عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رانغوون " - ترجمة من عربي إلى تركي
لا توجد ترجمات سياقية.
| -Rangu şehrinde | Open Subtitles | الدولة هي ـ لينمار ـ والمدينة هي ـ رانغوون ـ |
| -Binada çalışan yok. Ama şehrin ortasında. | Open Subtitles | المبنى غير مسكون إلا أنه موجود في مركز مدينة ـ رانغوون ـ |
| -Onuncu adam, sizin Rangoon'da yaptığınızı yaptı. | Open Subtitles | هذا صحيح لقد فعل رجل الصفيح ما فعلته أنت في ـ رانغوون ـ |
| Ülke Myanmar. Şehir Rangoon. | Open Subtitles | الدولة هي ـ لينمار ـ والمدينة هي ـ رانغوون ـ |
| Binada yaşam yok, ama Rangoon şehrinin tam ortasında yer alıyor. | Open Subtitles | المبنى غير مسكون إلا أنه موجود في مركز مدينة ـ رانغوون ـ |
| Teneke Adam senin Rangoon'da yaptığını yaptı. | Open Subtitles | لقد فعل رجل الصفيح ما فعلته أنت في ـ رانغوون ـ |
| -Rangune'da büyük bir patlama olmuştu. | Open Subtitles | حدث انفجار كبير في ـ رانغوون ـ |
| Perşembe günü Rangoon'da büyük bir patlama meydana geldi. | Open Subtitles | حدث انفجار كبير في ـ رانغوون ـ |
| Aung San Suu Rangoon 1945 yılında doğdu. | Open Subtitles | تمت ولادة (آنق سان سو) عام 1945 في رانغوون |