عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رايكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diyorsunuz
| Evet, ne diyorsunuz? | Open Subtitles | ما رايكم بذلك؟ دعونا نتلقى مكالمتنا الاولى |
| Ne diyorsunuz beyler? Sabah 6'da eğlence? | Open Subtitles | ما رايكم يا رفاق ساعة السعادة في منزلي السادسة صباحا ؟ |
| Buna ne diyorsunuz çocuklar? | Open Subtitles | ما رايكم بذلك يا اولاد ؟ |
| Ne diyorsunuz? | Open Subtitles | ايه رايكم ؟ |
| Ne diyorsunuz? | Open Subtitles | ما رايكم ؟ |