ويكيبيديا

    "رجال و نساء" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • erkek ve kadın
        
    • erkek ve kadınları
        
    • erkekleri ve kadınları
        
    • Erkekler ve kadınlar
        
    • Abbudin'in kadınları ve erkekleri olarak
        
    • kadın ve erkek
        
    • erkek ve kadınlarının
        
    • Hem erkeklere hem kadınlara bakabilirdik- -
        
    Onlarca erkek ve kadın öldü. Sense hala bir şey söylemiyorsun. Open Subtitles كلهم رجال و نساء ميتون مازلت تتحدث كلام بلا معنى
    Onlarca erkek ve kadın öldü. Sense hala bir şey söylemiyorsun. Open Subtitles كلهم رجال و نساء ميتون مازلت تتحدث كلام بلا معنى
    Donanmanın şerefli erkek ve kadınları özgürlük için savaşıyorlar. Open Subtitles رجال و نساء البحرية المتفانين يحاربون لأجل الحرية
    Bayanlar baylar, uzun yıllar bu ülkenin cesur erkekleri ve kadınları tehlike altındaydı. Open Subtitles سيداتي و سادتي منذ وقت طويل هذه البلاد وضعت أشجع رجال و نساء لديها بطريقة مؤذية
    Erkekler ve kadınlar buraya kafalarını boşaltmak ve sağlıklarını korumak için gelirler. Open Subtitles رجال و نساء يأتون لهذا السبا لكي يصفو ذهنهم و يريحوا أجسامهم
    Abbudin'in kadınları ve erkekleri olarak... Open Subtitles رجال و نساء...
    Korkunç bir şey olduğun biliyorum ve manyağı donanmadan daha fazla kadın ve erkek kaybetmeden yakalamalıyız. Open Subtitles أعني، أنه أمر رهيب، و علينا أن نوقف هذا المهووس قبل فقدان المزيد من رجال و نساء البحرية.
    İncilin kutsal erkek ve kadınlarının nesli. Open Subtitles إنهم أجيال رجال و نساء مقدسات فى الإنجيل
    Çalışanlardan 1,600 erkek ve kadın yaşamını yitirdi. Open Subtitles 1600 شخص رجال و نساء كلهم عمال قتلوا , حينما اتضح أن مركب معدنى أوباس
    Bu ekip, onurla birlikte hizmet ettiğim en iyi erkek ve kadın grubundan oluşuyor. Open Subtitles هذا الفريق يحتوى على أفضل رجال و نساء سبق لى و أن نلت شرف الخدمة معهم
    Dünya Kuvvetlerinin erkek ve kadınları tüm insanlığın geleceğini avcunuzun içinde tutuyorsunuz. Open Subtitles رجال و نساء قوة الأرض أنتم تحملون مستقبل جنسنا في يديكم
    Sadece zaman kazanmak için güçlü erkek ve kadınları dönüştürüyorum. Open Subtitles أنا أحاول شراء بعض الوقت فقط لذا أقوم بتحويل أقوى رجال و نساء بقدر ما استطيع
    Uzaya erkekleri ve kadınları gönderiyorsunuz uzaydaki tehlikelere karşı koyabilecek güçleri var. Open Subtitles أنت تضع رجال و نساء في الفضاء لأن لديهم مقدرة لمواجهة الإحتمالات الكونية يوروبا 1) جاهزة للإطلاق)
    21 yıl önce Vega erkekleri ve kadınları Doğu Duvarına son tuğlayı koyduğunda, bu duvarların bizi koruyacağını biliyorduk. Open Subtitles منذ 21 عاماً , عندما قام رجال و نساء (فيغا بوضع آخر طوبةٍ على الجدار الشرقي علمنا بأن هذا الجدران ستحمينا
    Erkekler ve kadınlar kör oldu, Müfettiş. Ve şimdi o burada. Open Subtitles هناك رجال و نساء فقدوا بصرهم أيها المحققون و الآن ها هو ذا
    Erkekler ve kadınlar vardır. Open Subtitles يوجد رجال و نساء
    Abbudin'in kadınları ve erkekleri olarak... Open Subtitles رجال و نساء...
    "Sonra altı çıplak kadın ve erkek dans edecekler, erkekler kadınların sözünü dinleyecekler ve sık sık a.larını öpüp onlara dokunacaklar. Open Subtitles ثم يقوم بالرقص 6 رجال و نساء عاريين"_" -و الرجال يبدأون بمداعبة فروج النساء"" -و يقبلوها و يلمسوها""
    Denizaşırı ülkelerde canlarını riske atan, silahlı kuvvetlerimizin cesur erkek ve kadınlarının, Amerika'daki aileleri için kaygı duymak zorunda kalmaması gerektiğine inanıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أن رجال و نساء قواتنا المسلحة الشجعان الذين يخاطرون بحياتهم فى الخارج أن يقلقوا على عائلاتهم فى أمريكا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد