| Bu ayrıca hemen dönmeni gerektiriyor. | Open Subtitles | وأيضا يعني رجوعك يأسرع وقت ممكن |
| Geri dönmeni bekliyordum. | Open Subtitles | كنت منتظرة رجوعك للغاية |
| Bu sadece senin dönüşün üzerine yapılacak bir duyuru mu? | Open Subtitles | ألا يمكن إعلانه إلا مع رجوعك بمحض الصدفة؟ |
| Senin dönüşün yaklaşınca ise, kendime dedim ki: | Open Subtitles | حين اقترب يوم رجوعك قلت لنفسي: |
| Yarıyılı beklemek istiyorsun yani, bu sana kalmış, fakat düşündüm ki, her şeyi normale döndürmek için okula dönmen yardımcı olabilir. | Open Subtitles | لو كنت تريد الإنتظار حتى منتصف العام فهذا يعود إليك لكني أعتقدت رجوعك للمدرسة يساعدك على رجوع الأمور لطبيعتها |
| Sosyal hayata geri dönmen için iyi fırsat olabilir bu. | Open Subtitles | قد يكون هذا وسيلة لتسهيل رجوعك للساحة الإجتماعية |
| Geri dönmeni çok istiyorum. Neredesin, CJ7? | Open Subtitles | أتمني رجوعك كثيراً " أين أنت يا "سي جي7 |
| Ben de, geri dönmeni bekliyordum. | Open Subtitles | أنا كنت، أتمنّى رجوعك |
| Partiye dönmeni mi? | Open Subtitles | رجوعك لحزب المحافظين؟ |
| Sam, düğünüme geri dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | سام , اريد رجوعك الى حفلة زفافي ! |
| Amy senin dönmeni bekliyor muydu? | Open Subtitles | هل تتوقع "أيمي" رجوعك ؟ |
| Geri dönmeni istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نود رجوعك |
| Korkarım dönüşün partiyi bölüp seçmenlerin aklını karıştırmaktan başka bir işe yaramaz. | Open Subtitles | أخشي ان رجوعك سيشق الحزب ويربك الناخبين |
| Gerçek dünyaya dönmen güzel. | Open Subtitles | حسنا, من الجيد رجوعك للعالم الحقيقي |
| Biliyorsun bana geri dönmen gerçekten çok... | Open Subtitles | أتعلمى.. رجوعك من أجلى كا ن حقيقة شىء |
| Tüm olanlardan sonra geri dönmen ... | Open Subtitles | كل ما أريده هو رجوعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 