| Benim kocam çok iyi bir adamdı ama seks manyağı bir şerefsize dönüştü. | Open Subtitles | زوجي , عزيزي , كان رجُلاً لطيفاً و إنقلَب إلى نذل يغازل نساء أخريات |
| İyi bir adamdı. O benim amcamdı. | Open Subtitles | لقد كان رجُلاً عظيماً لقد كان عمّي |
| Medeni bir adamdı. | Open Subtitles | لقد كان رجُلاً متحضراً |
| Eşer ikimizin de hoşlandığı bir erkekle tanışırsak belki ikimizden biriyle hoşlanır diye umarız. | Open Subtitles | إن قابلنا رجُلاً رائعاً وأعجبنابهكلينا.. نأمل أن يُعجب بأحدنا |
| Yani sadece yedi erkekle seviştim ama sadece arkadan, yani onlar sayılmaz." | Open Subtitles | أعني، بأنّني مارستُ الجنس" "... مع سبعة عشرة رجُلاً ولكن في المؤخّرة فحسب" "لذا، فهذه لا تُحسب |
| Şair mi? Televizyonda gördüm, Birisini öldürmüş. | Open Subtitles | لقد رأيتُ ذلكَ في الأخبار للتو، لقد قتلَ رجُلاً |
| Birisini bulmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أجد رجُلاً ؟ |
| 28 yıldır şu dünyaya bakarım daha bir kere olsun canını seven bir adam görmedim. | Open Subtitles | .. لقد نظرت الى العالم لاربع مرات خلال 7 اعوام .. و لم اجد رجُلاً يحب نفسه حق الحب |
| O, iyi bir adamdı. | Open Subtitles | لقد كان رجُلاً صالح. |
| - İyidir bu. İşine aşık bir adamdı. | Open Subtitles | كان رجُلاً مُحباً لعمله |
| Baban cesur bir adamdı. | Open Subtitles | والدكَ كان رجُلاً شجاع. |
| İyi adamdı. | Open Subtitles | لقد كان رجُلاً جيّداً. |
| Hapis cezasını bitirdikten sonra Charles Luciano suç dünyasında başarılı olmayı kafasına koyan özgür bir adamdı. | Open Subtitles | بعد أن قضى مدة عقوبته في السجن أصبح ( تشارلي لوتشيانو) رجُلاً حُرًا وأصبح عازِمًا على إيجاد طريقة أفضل لتحقيق النجاح في الجريمة |
| Hapis cezasını bitirdikten sonra Charles Luciano suç dünyasında başarılı olmayı kafasına koyan özgür bir adamdı. | Open Subtitles | بعد أن قضى مدة عقوبته في السجن أصبح ( تشارلي لوتشيانو) رجُلاً حُرًا وأصبح عازِمًا على إيجاد طريقة أفضل لتحقيق النجاح في الجريمة |
| Mance Rayder da büyük adamdı. | Open Subtitles | مانس رايدر) كان رجُلاً عظيماً). |
| - Gerçek bir erkekle tanışmak istiyorum, Ned. | Open Subtitles | -أريد أن ألتقي رجُلاً حقيقيا يا (نيد ) |
| Birisini öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتَ رجُلاً |
| - Biliyorum. - Birisini öldürdüm. | Open Subtitles | - لقد قَتَلتُ رجُلاً |
| Ceket dağıtan gizemli bir adam yok. | Open Subtitles | أدرك أنه ليس رجُلاً غامضاً يُعطيكِ سُترة جلدية |
| Kötü bir çocuktu ve kötü bir adam oldu. | Open Subtitles | لقَد كانَ صبياً لئيماً و أصبحَ رجُلاً لئيماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 