| Clary, mühürleri biliyorsun. Sen de çizdin. | Open Subtitles | انظري، كلاري،انتي تعرفين عن الاحرف القديمة لقد رسمتيها |
| Clary, mühürleri biliyorsun. Sen de çizdin. | Open Subtitles | انظري، كلاري،انتي تعرفين عن الاحرف القديمة لقد رسمتيها |
| Sen mi çizdin? | Open Subtitles | هل رسمتيها أنتي؟ |
| Biliyorum. 40 dakikadır kusmuk torbasının üzerine çizdiğin haritayı çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اعلم , لقد كنت ادرس هذا الخطه التي رسمتيها على كيس الترجيع لمدة 40 دقيقه |
| Bu da evimizi çizdiğin harita. | Open Subtitles | هذه هي الخريطة التي رسمتيها لمنزلنا. |
| Max, Joe bana az önce Kıyak'ta ilişki istemediğini söyledi ve çizdiğin şu oldukça detaylı resme bakarsak, tam da planladığın şey bu. | Open Subtitles | (ماكس),(جو) قد أخبرتني للتو أن ليس هُناك ارتباطات في "الهاي". و من الصورة التى رسمتيها بالتفاصيل، هذا بالظبط ما تُخططين إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 