| Ücretim 500 dolar,ama senin durumunu göz önüne alınca daha fazla vermen lazım. | Open Subtitles | رسومي 500 دولار, ولكن بنظر أنه أنت فسأحتاجها مقدماً |
| Ücretim yükseldi. | Open Subtitles | لقد إرتفعت رسومي |
| Yalnız peynirde çalışmaya gitmiyorum ki. Çizimlerimi de satacağım. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أعمل فقط في سندويشات الجينة ..أنا أريد أن أسوق رسومي |
| Adım Gord, Çizimlerimi göstermek istiyordum. | Open Subtitles | اسمي جورد, و أنا أريد أن أريك رسومي. |
| Ben çizgi romanıma odaklanabileyim diye her şeyinden vazgeçti. | Open Subtitles | هي في الواقع ضحّت بكل شيء لأستطيع التركيز على رسومي المصوّرة |
| Ücretimi konuşalım haydi. | Open Subtitles | لنناقش رسومي إذن. |
| O çizimlerimle bir milyon dolar kazandım. | Open Subtitles | حصلت على مليون دولار مقابل رسومي. |
| - Ücretim bu. | Open Subtitles | - انها رسومي |
| - O da benim Ücretim. | Open Subtitles | - إنها رسومي . |
| Çizimlerimi daha yakından inceleyerek bana yardım edebileceği bir şeyler bulabileceğini düşünmüştü. | Open Subtitles | "فبدأ بالتساؤل إن كان بمقدوره التوصل لنصيحة لي" "عبر دراسة رسومي عن كثب" |
| Sana elbiselerimi ve tüm Çizimlerimi vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك كل رسومي |
| Ve bana devam etme gücü verdin, ben de uğraştım ve çizgi filmimi sattım, ve... | Open Subtitles | و أنت ألهمتني على المحولة من جديد و نجحت بعت رسومي المتحركة... |
| çizgi filmimin ortasında beni attılar. | Open Subtitles | رفسوني للخارج في منتصف رسومي المتحركة |
| çizgi filmlerim nerede? | Open Subtitles | أين رسومي المتحركة ؟ |
| Ücretimi ancak bu şekilde düşük tutuyorum. | Open Subtitles | نعم. بهذا أبقي رسومي منخفضه |
| Neler oluyor? Öğrenim Ücretimi ödemem gerek. | Open Subtitles | علي دفع رسومي الدراسية |
| Hani o çizimlerimle. | Open Subtitles | مقابل رسومي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 