| Ondan önce görüşsek iyi olur. | Open Subtitles | لذا أيّ وقت قبل ذلك الوقت سَيَكُونُ رفيعَ. |
| Orda saklansan iyi olur. | Open Subtitles | أنت سَتَكُونُ إختفاء رفيعَ هناك |
| İyi olur dedim. | Open Subtitles | قُلتُ، "أعتقد ثلاثة شهورِ سَيَكُونُ رفيعَ." |
| - Hayır, anne. Hiçbir şey iyi değil. | Open Subtitles | لا أمَّ، كُلّ شيء لَيسَ رفيعَ. |
| Ayrıca, zaman eski geri dönünce, her şey yoluna girecektir. | Open Subtitles | إضافةً إلى، يُوقّتُ عندما يُعيدَ نفسه، ثمّ كُلّ شيء يَجِبُ أَنْ يَكُونَ رفيعَ. |
| Hayır, iyi olacak. | Open Subtitles | هو سَيصْبَحُ رفيعَ. |
| İyi geçmiş. | Open Subtitles | هو كَانَ رفيعَ. |
| - Bu çok iyi. | Open Subtitles | - ذلك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ رفيعَ. |
| - Her şey iyi olacak, tatlım. | Open Subtitles | كُلّ شيء سَيصْبَحُ رفيعَ. |
| Hazır iyi gidiyorken, her şeyi bana ve Larry'e bıraksan, bir şey olmayacaktı. | Open Subtitles | كُلّ شيء كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ رفيعَ إذا أنت فقط تَركتَ لاري وأنا أَقُومُ به مثل نحن كُنّا ذاهِبينَ إلى. ثمّ أنت كان لا بُدَّ أنْ تَذْهبَ كُلّ Knut Rockne علينا. |
| Fırlatma sistemi hâlâ iyi durumda. | Open Subtitles | نظام الإنطلاقَ ما زالَ رفيعَ. |
| Her şey iyi olacak. | Open Subtitles | كُلّ شيء سَيصْبَحُ رفيعَ. |
| O iyi bir askerdi... | Open Subtitles | " هو كَانَ جنديَ رفيعَ... " |
| "İyi bir askerdi ve yaptığımız işe çok inanıyordu." | Open Subtitles | " هو كَانَ جنديَ رفيعَ... " |
| Lütfen bana her şeyin yoluna gireceğini söyle. | Open Subtitles | رجاءً أخبرْني كُلّ شيءَ سَيصْبَحُ رفيعَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 