"ركبته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dizini
• diz
• dizi
• Dizinde
• dizinin
• dizinden
• Dizlerinin
• Dizine
• dizlerinde

Odamı paylaştığım ve dizini bir solucanın yediği kişiyi kim çekti?
من صوّر الشخص الذي شاركني غرفتي والذي أكلت الديدان ركبته ؟

Ölmüş birinin dizini zıplatamayacağın gibi... ..kadavranın ön beyin bölgesinin tepkisini de test edemezsin!
لا يمكنك عمل شئ لرجل مصاب في ركبته آي أكثر ما نستطيع فعله هو اختبار الجثة لردة فعل عملية جراحية بمقدمة وجهه

Tam burada oturuyorduk sonra birden diz çöküp evlenme teklifi etti.
كنا جالسان هناك ثم ركع على ركبته وتقدم بطلب الزواج مني

Eğer bir inşaat işi olsaydı bile, dizi sakat birisine vermezler.
وان كان هناك عمل فلا احد يريد رجل مع ركبته تلك

Bazen, beni Dizinde hoplatırdı.
في بعض الأحيان، عنيدا وترتد لي في ركبته.

Bunu yapmak için en saygılı yolla bir Yeşil Bereliye danıştı ve milli marş sırasında bir dizinin üstüne çökmeye karar verdi.
وفعل ذلك على الطريقة الأكثر احتراماً للقيام بذلك، وقرر أن ينحني على ركبته أثناء النشيد الوطني.

Hey, Paul. Vipers Roberts sahadan aldı. dizinden sakatlanmış.
بول , الفايبرس أخرجت روبرتس من الملعب أصيب في ركبته

Dizlerinin üzerine çökmüş kadına bağışlaması için yalvarıyordu.
لقد كان منحنى على ركبته يطلب من الإمرأة المغفرة

dizini yaralayana kadar tüm sezon star oyuncu olarak oynadı.
كان عنده فصل زاخر بالنجوم حتى ضُربَت ركبته عند انزلاقه أمام المنزل

Ama dizini sakatladığında, bir de kızlar takımı oluşturdu.
و لكن عندما أصيب بكسر في ركبته أسس فريقاً للفتيات و أصبح مدرباً له

İlk NFL döneminde 74 yarda yaptı sonra dizini sakatladı.
قام بثلاث رميات على مسافة 68 متر كظهير رباعي، ثم لوى ركبته

Gözüne, kalbine ya da diz kapağına nişan almak zorunda değilsiniz
أنت ليس من الضروري أن تقتلع عينه او تصيبه في القلب او في ركبته أو تضع رأسه بمكان رجليه

Bıçağı Dizine sokup kanırttım. diz kapağı kemiği açığa çıktı.
غرستها فى ركبته , ولويتها حتى نزعت غطاء ركبته

Onu diz kapağından vur. Borcun ödenmesi lazım.
اطلق عليه في ركبته هذا هو الدين الذي يجب عليه دفعه

Ama yakından bakınca, bacağı yerde tembelce duruyor, kolu dizi üzerinde ağırlaşmış.
و لكن حين تمعن النظر، ترى قدمه واهنة علي الأرض، و ذراعه ثقيلة على ركبته.

İyi bir antrenman haftası geçirdiğini biliyorum, ama dizi şiş durumda.
لديه عملية جراحية في ركبته أنا أعلم أنه قد أجرى تدريبات جيدة و لكن ركبته ليست على مايرام أنا أعرف هذا جيداً

Bu sırada Kral Dizinde başka birinin çocuğunu zıplatıyor.
في هذه الأثناء, الملك يقوم بمداعبة طفل رجل آخر على ركبته.

Malik Said üniversitede yedek subaymış ve iki yıl orduda görev yapmış, ama Dizinde yırtılma olunca terhis edilmiş.
مالك سعيد كان في فرقة تدريب الضباط الأحتياط في الكلية خدم في الجيش لمدة عامان حتى مزّق ركبته و حصل على تسريح مشرف

dizinin dibinde, onun at sürüşünü izlerken büyüdüm.
أنا كبرت و هو يهزني على ركبته اجلس أمامه على حصانه

Tam kapsamlı sporcu bursu kazanmış. İkinci sınıfta sol dizinden ciddi şekilde sakatlanmış ve bir daha asla oynayamamış.
سنة قبل التخرج تأذت ركبته اليسرى ولم يلعب مجددا

Son kısımda, Dizlerinin üstüne çökmesi gerekiyordu.
في هذا الجزء من المفترض أن يكون جاثياً على ركبته

Bana kendimi Dizine kadar casusluğun içine batmış çift taraflı ajanmışım gibi hissettiriyor.
تجعلني اشعر كاني , عميل مزدوج في اعماق ركبته نوع من مثير التجسس

Eğer birisi onun dizlerinde sopa kullandıysa ki öyle görünüyor, sırtınada darbe almış.
فلو إستخدم أحد هراوةً على ركبته فيبدوا أنه تلقى ضربةً في ظهره أيضاً