| Arkadaşınız için topladığınız kafur, nar ve taze guava meyvelerinden de yemeli. | Open Subtitles | كافور ، رمان و جوافا طازجة من منكم سـ سـ سيجمع كل هذا لصديقكم ؟ |
| Buzdolabında nar suyu ve buzlukta da hindistan cevizli dondurma var. | Open Subtitles | هنالك عصير رمان بالثلاجة وايسكريم جوز هند بالثلاجة |
| Her sabah posasız, taze sıkılmış nar suyu olacak. | Open Subtitles | عصير رمان طازج كل صباح دون بذور |
| Gina şampanyanı bir damla nar suyuyla sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | جينا", أعلم أنك تحبين شامبانيا" مخلوطة مع عصير رمان |
| Adamın nar boyunda Adem elması vardır. | Open Subtitles | لقد كانت لكمتها موفقة - الرجل كانت لديه تفاحة آدم - بحجم حبة رمان |
| Birisi sana silah dayadıysa nar de. | Open Subtitles | قل رمان اذا كان يوجد مسدس موجه اليك |
| Yapma yahu, bir nar al bari. | Open Subtitles | بالله عليك، أقلّه خذي ثمرة رمان. |
| Güzel bir nar bulmayı umuyorum. | Open Subtitles | الأفضل أن نجد شجرة رمان |
| Bunun içine nar suyu koydun mu? | Open Subtitles | هل وضعت رمان مسكر في هذا ؟ |
| Onlar sadece nar suyu. | Open Subtitles | هو مجرد عصير رمان. |
| Katot nar, sarmaşık. | Open Subtitles | قطب سالب رمان , شعيرية |
| Katot, nar, sarmaşık. | Open Subtitles | قطب سالب , رمان , شعيرية |
| Ignacio Suarez nar suyu içiyor. | Open Subtitles | "اقناسيوس سواريز" يشرب عصير رمان ! |
| nar suyu. | Open Subtitles | عصير رمان - أوه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 