ويكيبيديا

    "رهن الأعتقال" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Tutuklusun
        
    • tutuklusunuz
        
    • Tutuklu
        
    • " Wexler
        
    • tutuklanmış
        
    • Seni ve aileni
        
    Tutuklusun, sapık herif. Open Subtitles . أنت رهن الأعتقال أيها الرضيع الملعون
    Tutuklusun, seni yumuşak serseri. Open Subtitles أنت رهن الأعتقال, أيها الشرير الإسفنجي
    Haksız hırsızlıktan dolayı Tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الأعتقال! بدون أمر قضائي حسب قانون السرقة
    tutuklusunuz Bay Block Sizi kelepçelemem gerekiyor. Open Subtitles .أنت تحت رهن الأعتقال علي أن أضع الأصفاد حول يديك
    Bina kuşatıldı. Hepiniz tutuklusunuz. Open Subtitles إن المبنى محاصر أنتم جميعاً رهن الأعتقال
    Fakat, biliyorsun, eğer Tutuklu değilsem, gerçekten çok boktan işime geri dönmem gerekiyor. Open Subtitles لكن, أنت تعرف, أن لم أكن رهن الأعتقال أذاً فأنا بحاجة الى العودة الى عملي اللعين
    - Kelepçelerimi çıkar! - Olmaz, sen Tutuklusun. Open Subtitles ـ فك قيديّ ـ كلا، إنّك رهن الأعتقال
    Tutuklusun pis herif. Open Subtitles أنت تحت رهن الأعتقال.
    Tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الأعتقال.
    Montgomery Burns, cinayet işlemek suçundan Tutuklusun. Open Subtitles مونتغمري بيرنز) أنت) رهن الأعتقال بتهمة القتل
    Joe Miller, Dedektif Lou Destafano`yu öldürmek ve Anna Miller`ı kaçırmak suçlarından Tutuklusun. Open Subtitles (جو ميلر )، أنت رهن الأعتقال لقتلكالمحقق(لوي ديستيفانو) وخطفك( آناميلر)
    Tacizden dolayı Tutuklusun. Open Subtitles أنت رهن الأعتقال بسبب الأغواء
    - Benim. Edmond Dantes, Marsilya yargıcının emriyle, tutuklusunuz. Open Subtitles ( (إدموند دانتيس, أنت رهن الأعتقال بأمر من قاضى مارسيليا
    Edmond Dantes, Marsilya sulh hakiminin emriyle tutuklusunuz. Open Subtitles ( (إدموند دانتيس, أنت رهن الأعتقال بأمر من قاضى مارسيليا
    Francis Duncan, tutuklusunuz. Open Subtitles فران دنكان أنتي رهن الأعتقال
    Stan Minton, dolandırıcılıktan tutuklusunuz. Open Subtitles (أستان منتون)، أنت رهن الأعتقال بتهمة الإحتيال.
    Genç bayan, Tutuklu olduğunuzu bilmek ilginizi çekebilir. Open Subtitles أيتها الشابة , أنتِ رهن الأعتقال
    Ne yazık ki hayır. Kendisi hala Tutuklu. Open Subtitles للأسف , لا , أنه لايزال رهن الأعتقال
    - Mümkün değil. Tutuklu. Open Subtitles لايمكن هذا, فهو رهن الأعتقال
    Milli Güvenlik talimatı 81 A'ya göre, federal hükümet tarafından tutuklanmış bulunuyorsun. Open Subtitles حفاظا على الأمن الوطنى أنتى الآن رهن الأعتقال باسم الحكومه الفيدراليه
    - Seni ve aileni, bu iş... bitene kadar ev hapsine mahkum ediyorum. Open Subtitles رهن الأعتقال في منزلك حتي انتهي من هذا الأمر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد