عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روايتك الأولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İlk romanını
-
İlk romanın
| İlk romanını yazmak üzeresin. | Open Subtitles | أنت أوشكتَ أن تكتب روايتك الأولى. |
| "Acele mi ettin" ? İlk romanını bitirdiğini düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا اظنُ بأنك انهيت روايتك الأولى |
| İlk romanını okumayı sabırsızlıkla bekliyorum. | Open Subtitles | أنا أتطلع لقراءة روايتك الأولى |
| İlk romanın çok başarılıydı ama bir sonraki çok daha iyi olabilir. | Open Subtitles | روايتك الأولى كانت جيدة جداً لكن الثانية قد تكونُ أفضل |
| İlk romanın çok amatörceydi. | Open Subtitles | روايتك الأولى كانت عمل هاوي |