"روح الإنسان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnsan ruhunu
• insanın ruhu
• insan ruhunun

İnsan ruhunu keşifte gerçeği bulmaya, bilimsel araştırmalardan daha azı yetmez.
إن الوصول إلى الحقيقة يقتضي تنقيباً علمياً لاكتشاف روح الإنسان

Kutuplarda yaşayabilmemizi sağlayan insan ruhunu ortaya çıkardılar.
لقد جسّدوا روح الإنسان التي أتاحت لنا الحياة في القطبين

Fark edeceğiz ki ruh bir batıl inanç değil, bir insanın ruhu mikroskopla inceleyebildiğimiz bir madde değil.
على إدراك أن الروح ليست خرافة و أن روح الإنسان ليست شيئ مادي يمكننا رؤيته تحت المجهر

Evet. Çünkü, Charles, insanın ruhu ölçülemez.
نعم , لأنه , تشارلز , روح الإنسان لا يقاس.

Sanırım o, insan ruhunun mümkün olan temsilcisi.
أعتقد أنه يمثل روح الإنسان . ، بما هو ممكن

Chauvet Mağarası'ndaki resimlerin, bir şekilde modern insan ruhunun başlangıcı olduğunu mu düşünüyorsun?
(هل تعتقد أن اللوحات في كهف (شوفيه بطريقة ما هي بداية روح الإنسان الحديث؟

Tenis, bence, insan ruhunu talim etmek için mükemmel bir araç sunuyor.
وأظنّها تقدّم فرص لتحسين بُنى روح الإنسان

İnsan ruhunu sarıyor işte bu yüzden Nell'de gördüğümüz gibi sıcaklık dalgalanması oluyor.
روح الإنسان لهذا ترتفع الحرارة و تتغير كما حدث مع( نيل)