"رومنسيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• romantik

O zaman, Tiffany'ye çiçek alsam, ona birkaç şiir yazsam ve de romantik bir akşam yemeği hazırlasam onun tüm problemlerini çözmüş olurum, değil mi?
حسنا,اذا اشتريت لتيفاني ورود وكتبت لها قصيده,وطبخت لها عشاء رومنسيا هذا سيحل مشاكلها صحيح؟

Ne romantik, ne de seksi değildi, değil mi?
هذا لم يكن رومنسيا أو مثيرًا، أليس كذلك؟ آسف.

Her zaman sana istediğini vereceğim ister duygusal, ister ruhani ister romantik olsun. İşte burada şekerlemem.
سأمنحك دائما ما ترغبين ، نظيراً كان عاطفيا ، روحانيا أو رومنسيا ، إذا ها هو ذا ما طلبتي يا حلوتي

Başka biri gibiydim, romantik biri gibi.
شعرت وكأني كنت شخصا مختلفا شخصا رومنسيا

Erkek arkadaşım beni anlamıyor. O, hiç romantik değil.
حبيبي لايفهمني لم يكن رومنسيا ابدا

- Ben romantik olacağını düşündüm.
حسنا انا ... ظننت ذلك سيكون رومنسيا

Neden romantik olmak isteyesin ki?
ولاذا تريد ان تكون رومنسيا ؟

- romantik olmayı. - Ne güzel.
أن أكون رومنسيا

Bu onu paronayak yapar. romantik değil.
هذا سيجعله مرعوبا,ليس رومنسيا

Ben nişanlımla yemin ederken durup geleceğe bakabileceğimiz sonsuza dek birlikte olacağımızı anlayacağımız o yerin gerçekten özel ve romantik olmasını umuyorum.
رومنسيا للغاية، مكانًا -مميزًا بحق . -حسنًا .

Ama ne daha romantik olur biliyor musun?
ولكن أتعلم ما الاكثر رومنسيا

Kulağa romantik geliyor.
يبدو رومنسيا

Çok romantik olur.
سيكون رومنسيا