| İşte Riggs, manevi danışman ve bu da Sloane gerçi bir İngiliz nergisi kadar bile İngiliz değil ve bu da Los Angeles Polisi. | Open Subtitles | إذاً هذا (ريغس). المستشار الروحي. وهناك (سلون). |
| Bay Riggs Warbling, manevi koçum. | Open Subtitles | سيّد (ريغس ورابلنغ). مدربي الروحي. |
| Doc, Sloane ve Riggs'in düzenli olarak seviştiklerine ve bu herifin Shasta'nın bahsettiği sevgili olduğuna 30 gram tohumsuz Hawaii esrarını ve bir paket ZigZag çarşafını yatırırdı. | Open Subtitles | راهن (دوك) بأونس من هاواي عديمة البذرةورمهافي حزمةمنالتعرجات.. بأن (سلون) و(ريغس) يمارسا الجنس هنا بإنتظام. وهذا ما أشار إليه صديق (شاستا). |
| Neden evine gidip iyi bir uyku çekmiyorsun, Rig? | Open Subtitles | لماذل لا تذهب إلى المنزل و تُنِمها ريغس ؟ |
| N'aber, Rig? Kalk. | Open Subtitles | مرحبا، كيف الحال ريغس - انهض - |
| Kopenhag'taki Rig Hastanesinde de var. | Open Subtitles | مثل المستشفى الجامعي (سكون), مستشفى (ريغس)... |
| İsmim Calvin Riggs... kardeşim Daniel, bulamadığınız | Open Subtitles | ... (أنا (كالفين ريغس شقيقي (دانيال) هو أحد |
| Sen, gazeteci Calvin Riggs'sin. | Open Subtitles | مهلاً , أنت (كالفين ريغس) الصحفي |
| İsmim Calvin Riggs... kardeşim Daniel, bulamadığınız | Open Subtitles | ... (أنا (كالفين ريغس شقيقي (دانيال) هو أحد |
| Sen, gazeteci Calvin Riggs'sin. | Open Subtitles | مهلاً , أنت (كالفين ريغس) الصحفي |
| Riggs kes şunu. | Open Subtitles | (ريغس)! |
| Gülümse, Rig. | Open Subtitles | ابتهج يا ريغس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 