| Ama bana verilen bilgiye göre, deneyimli bir adam olan Yarbay William Riker, | Open Subtitles | لكن تم ابلاغى ان رجلا ذا خبرة كوماندر ويليام ريكر.. |
| Atılgan'a hoş geldiniz, Yarbay Riker. | Open Subtitles | مرحبا بك على متن الانتربرايز قائد ريكر :ترجمة evra: |
| Frankly, Bay. Riker, karşılaştığımız en kötü adaysınız. | Open Subtitles | بصراحة سيد ريكر انت أسواؤ عميل قابلته |
| Teğmen Ryker, şeytanı sivri bir kazık ile öldürdü. | Open Subtitles | لوتينت ريكر قتلت الشيطان نفسه بواسطة خشبة حادة |
| Shaw'in isini bitirmeden önce Ryker'a bir mesaj göndermis ben de Shaw gibi davranarak cevap verdim, böylece ona tuzak kuracagiz. | Open Subtitles | قبل ان نُطيح بـ شو,هو ارسل بيان ل ريكر وانا سوف اقوم بإرسال بيان بالمقابل متظاهرة بأني شو لكي استطيع من تحديد موعد |
| Tara Ricker'ın kayıp olduğunu öğrenene dek pek ilgilenmemiş. | Open Subtitles | يقول انه لم ينتبه كثيرا حتى سمع ان تارا ريكر مختفية |
| Evet, Lance bana Rick Riker komşunuz olduğunu söylemişti | Open Subtitles | نعم لانس أخبرني أن ريك ريكر جارك ؟ |
| - Riker bize Dutch'ın WacoJohnny Dean'le... | Open Subtitles | - ريكر قال أن داتش كان ذاهبا لمقابلة ... |
| - Köprüden Halodeck 3'e. - Ben Riker. | Open Subtitles | -من برج القيادة إلى "هولوديك 3 " ريكر) هنا) |
| Ben, yıldız gemisi Atılgan'ın Kumandanı William Riker. | Open Subtitles | أنا القائد (ويليام ريكر) من مركبة "إنتربرايز" الفضائية. |
| Riker'a şöyle demiştin: | Open Subtitles | عندما قلتَ للقائد (ريكر)، "المُهرِّج يمكنه البقاء، |
| Bir saat içinde, Ranko Zamani Amerikan General'i Daniel Ryker'ın kızını kaçıracak. | Open Subtitles | في غضون ساعة سوف يقوم "رانكو زوماني "باختطاف ابنةالجنرال الامريكي "دانيال ريكر" |
| Bazıları Bay Ryker'la görüşmek istediler. | Open Subtitles | البعض منا طلبوا اجتماع مع السيد ريكر |
| Tatlim, bu Ryker denen adam. | Open Subtitles | اذن آآهو حبيبتي, هذا المدعو (ريكر فيلو)ـ |
| Sizden Ryker'dan uzak durmanizi ve beni izleyen kimse var mi bakmanizi istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج كلاكما ان تتمركزون هنا بعيدا عن (ريكر)ـ لمراقبة هذا الشارع لرؤية ما إذا كان هنالك شخص آخر يراقبني. حسناً |
| Tamam, Ryker'i görünce ne olacak? | Open Subtitles | حسنا, عندما تقابلين (ريكر), ما الذي بعدها؟ ماذا سوف تفعلين؟ |
| Bu arkadasa Ryker'la ne isi oldugunu sorar misiniz? | Open Subtitles | هل تمانعين لو سألت هذا الرجل ما الذي يفعله مع (ريكر)؟ |
| - Adı Tara Ricker. | Open Subtitles | اسمها تارا ريكر |
| Arlo Ricker'ın fotoğrafını Motorlu Taşıtlar Dairesi veritabanında araştır. Şehirde başka bir isimle yaşıyor olmalı. | Open Subtitles | (آرلو) قارن صورة (ريكر) بقاعدة البيانات العسكرية |
| Beş mahkumda Rikers Island hapisanesinden adliyeye götürülüyorlardı. | Open Subtitles | لقد حصلو على خمسة سجناء قادمين من "جزيرة ريكر" للمحكمة الجنائية |
| Burayı tamamen araştırdık ama Moonraker'ın izi yok. | Open Subtitles | -فتشناة جيدا -لكن ليس هناك اشارة لمون ريكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 