| - "Power Rangers" gibi mi? - Evet, aynı "Power Rangers" gibi. | Open Subtitles | مثل باور رينجرز أجل تماما مثل باور رينجرز |
| Diğeri New York Rangers'da hokey oyuncusu olmaktı. | Open Subtitles | والآخر أن ألعب الهوكي في فريق نيويورك رينجرز |
| PAF Takım Maçı Newcastle United - Queens Park Rangers | Open Subtitles | مباراة احتياطية نيوكاسل يونايتد و كوينز بارك رينجرز |
| Rangerlar'ın eşlerine bakan doktordan randevu aldım. | Open Subtitles | حصلت على موعد مع هذا الطبيب الذي وجدته الذي يعامل جميع زوجات رينجرز |
| İnternetteki hangi Power Ranger'sın testi haricinde. | Open Subtitles | باستثناء اختبارات الانترنت التي تخبرني بشخصيتي في فريق باور رينجرز |
| Şu an orta alanda Reynjırlar topa hâkim. Acaba bu girişim gol getirir mi? | Open Subtitles | لاعبو رينجرز يتناقلون الكرة بينهم بتمريرات قصيرة هل سينتهون بهدف ؟ |
| Bak, tek bildiğim, Müzik Süvarileri... prova yapacakları yer arıyordu. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن الـ (تون رينجرز) لا مكان لديهم للتمرين لذلك قلت لـ (ريتشارد) و بكل وضوح إبقى في غرفتي |
| Bu akşamki Rangers maçını seyretmek istiyor. | Open Subtitles | لا أود فوضى معه، وقال انه يريد لجعل رينجرز مباراة الليلة |
| New York Rangers'ın tüm soyunma odası personeline verirken eğlendin mi? | Open Subtitles | هل أستمتعتي بنقل مرض السيلان إلى جميع ال طاقم الفني من نيويورك رينجرز |
| Öğrendiğime göre Rangers'la yaptığın sözleşmeye göre güreşemezsin. | Open Subtitles | لأني اكتشفت انك لا تستطيع المصارعة لأن ذلك مخالف لعقدك مع رينجرز |
| Doğru. Bir gün ben de New York Rangers için çalacağım. | Open Subtitles | -نعم ، ويما ما سوف ألعب في الخط الأمامي لفريق نيويورك رينجرز |
| Beraber takılabiliriz, Rangers'ın maçına falan gideriz. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب لمباريات رينجرز معا |
| - Nicks veya Nets. - Rangers veya Islanders. | Open Subtitles | نايكز او نيتز, رينجرز او ايلاندرز, |
| Onu Rangers'lardan serbest oyuncu olarak aldık. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليه بدون إلتزامات من فريق "رينجرز" |
| Bir Rangers oyunu için Ottawa'dayım. | Open Subtitles | كنت في أوتاوا عن طريق لعبة رينجرز |
| Bu geceki Rangers maçına üç biletim var. Ne dersin? | Open Subtitles | لديثلاثتذاكرلمبارةالـ( رينجرز)الليلة, ما قولك ؟ |
| - DeCesare çıkarılmasaydı bile Rangers'ın finalleri koklamak için bile yedi yıla ihtiyacı var. | Open Subtitles | ... حتى لو لم يكن إلغاء الموسم. حصلت رينجرز سبع سنوات أخرى قبل أن شم التصفيات . |
| Fon için bütün Rangerlar'ın katılacağı büyük bir buz gösterisi yapılacak. | Open Subtitles | شئ عن عرض على الجليد من اجل الاعمال الخيرية الذي سيشارك به كل اعضاء فريق رينجرز |
| Tedbirli olun Rangerlar. Hayal gücünüzün alamayacağı bir kötülükle karşı karşıyayız. | Open Subtitles | خذوا حذركم التام أيها ال(رينجرز) ، فأنتم تتعاملون مع شر يفوق التخيلات |
| Unutmayın Rangerlar, Zordon'un fazla zamanı yok. | Open Subtitles | تذكرو يا (رينجرز) ، (زوردون) ليس عنده الكثير من الوقت |
| Hey, Düşünüyordum da belki Ranger maçının son bir kaç vuruşuna yetişiriz. | Open Subtitles | أعتقـد أنّ الوقـت ليـس متـأخراً "لمشـاهـدة مبـارة الـ"رينجرز |
| Eğer bu penaltıysa Reynjırlar maçı alacaklar demek. | Open Subtitles | إذا تم إحتساب ضربة الجزاء .. رينجرز ربما سيخسرون المباراة |
| Robert Rogers Majesteleri'nin Amerika'daki Kraliçe'nin Süvarileri'nin Yarbay Komutanı ve sadık hizmetkârınız. | Open Subtitles | الكولونيل القائد العقيد لِـ (رينجرز) صاحبة الجلالة الملكة في (أمريكا) و خادمكِ المخلص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 