"رينجرز" - Traduction Arabe en Turc

• Rangers
• Rangerlar
• Ranger
• Reynjırlar
• Süvarileri

- "Power Rangers" gibi mi? - Evet, aynı "Power Rangers" gibi.
مثل باور رينجرز أجل تماما مثل باور رينجرز

Diğeri New York Rangers'da hokey oyuncusu olmaktı.
والآخر أن ألعب الهوكي في فريق نيويورك رينجرز

PAF Takım Maçı Newcastle United - Queens Park Rangers
مباراة احتياطية نيوكاسل يونايتد و كوينز بارك رينجرز

Rangerlar'ın eşlerine bakan doktordan randevu aldım.
حصلت على موعد مع هذا الطبيب الذي وجدته الذي يعامل جميع زوجات رينجرز

İnternetteki hangi Power Ranger'sın testi haricinde.
باستثناء اختبارات الانترنت التي تخبرني بشخصيتي في فريق باور رينجرز

Şu an orta alanda Reynjırlar topa hâkim. Acaba bu girişim gol getirir mi?
لاعبو رينجرز يتناقلون الكرة بينهم بتمريرات قصيرة هل سينتهون بهدف ؟

Bak, tek bildiğim, Müzik Süvarileri... prova yapacakları yer arıyordu.
كل ما أعرفه أن الـ (تون رينجرز) لا مكان لديهم للتمرين لذلك قلت لـ (ريتشارد) و بكل وضوح إبقى في غرفتي

Bu akşamki Rangers maçını seyretmek istiyor.
لا أود فوضى معه، وقال انه يريد لجعل رينجرز مباراة الليلة

New York Rangers'ın tüm soyunma odası personeline verirken eğlendin mi?
هل أستمتعتي بنقل مرض السيلان إلى جميع ال طاقم الفني من نيويورك رينجرز

Öğrendiğime göre Rangers'la yaptığın sözleşmeye göre güreşemezsin.
لأني اكتشفت انك لا تستطيع المصارعة لأن ذلك مخالف لعقدك مع رينجرز

Doğru. Bir gün ben de New York Rangers için çalacağım.
-نعم ، ويما ما سوف ألعب في الخط الأمامي لفريق نيويورك رينجرز

Beraber takılabiliriz, Rangers'ın maçına falan gideriz.
يمكننا الذهاب لمباريات رينجرز معا

- Nicks veya Nets. - Rangers veya Islanders.
نايكز او نيتز, رينجرز او ايلاندرز,

Onu Rangers'lardan serbest oyuncu olarak aldık.
لقد حصلنا عليه بدون إلتزامات من فريق "رينجرز"

Bir Rangers oyunu için Ottawa'dayım.
كنت في أوتاوا عن طريق لعبة رينجرز

Bu geceki Rangers maçına üç biletim var. Ne dersin?
لديثلاثتذاكرلمبارةالـ( رينجرز)الليلة, ما قولك ؟

- DeCesare çıkarılmasaydı bile Rangers'ın finalleri koklamak için bile yedi yıla ihtiyacı var.
... حتى لو لم يكن إلغاء الموسم. حصلت رينجرز سبع سنوات أخرى قبل أن شم التصفيات .

Fon için bütün Rangerlar'ın katılacağı büyük bir buz gösterisi yapılacak.
شئ عن عرض على الجليد من اجل الاعمال الخيرية الذي سيشارك به كل اعضاء فريق رينجرز

Tedbirli olun Rangerlar. Hayal gücünüzün alamayacağı bir kötülükle karşı karşıyayız.
خذوا حذركم التام أيها ال(رينجرز) ، فأنتم تتعاملون مع شر يفوق التخيلات

Unutmayın Rangerlar, Zordon'un fazla zamanı yok.
تذكرو يا (رينجرز) ، (زوردون) ليس عنده الكثير من الوقت

Hey, Düşünüyordum da belki Ranger maçının son bir kaç vuruşuna yetişiriz.
أعتقـد أنّ الوقـت ليـس متـأخراً "لمشـاهـدة مبـارة الـ"رينجرز

Eğer bu penaltıysa Reynjırlar maçı alacaklar demek.
إذا تم إحتساب ضربة الجزاء .. رينجرز ربما سيخسرون المباراة

Robert Rogers Majesteleri'nin Amerika'daki Kraliçe'nin Süvarileri'nin Yarbay Komutanı ve sadık hizmetkârınız.
الكولونيل القائد العقيد لِـ (رينجرز) صاحبة الجلالة الملكة في (أمريكا) و خادمكِ المخلص