| Şefik, Karaçi'ye kuzeni Zahid ile geldi. | Open Subtitles | ومن ثم فقد عاد شفيق إلى كراتشى وبصحبته إبن عمه زاهد |
| - El Zahid ile bir bağlantımız yok. | Open Subtitles | لا يوجد بيننا تواصل مع زاهد لدي مرأة |
| Birazdan ısınır, Zahid terlemeye başlar. | Open Subtitles | \u200fستصبح الغرفة دافئة الآن، \u200fأعرف أن "زاهد" يشع الحرارة. |
| Metotlarını anlamıyorum Zahid ama sana güveniyorum. | Open Subtitles | \u200fلا أفهم أساليبك يا "زاهد" ولكنني أثق بك. |
| Bazen Zahid gibi hoş biri olabilmeyi istiyorum. | Open Subtitles | \u200fأحياناً أتمنى لو كنت سهل المعشر \u200fمثل "زاهد". |
| - Zahid, bu adam ne anlatıyor? | Open Subtitles | زاهد ، ماذا يقول هذا الرجل؟ |
| - Zahid Al-Zahid. - Evet, zamanı geçmiş bir dinozor. | Open Subtitles | زاهد الزاهد , نعم الديناصور |
| Arkadaşım olan Zahid. | Open Subtitles | \u200f"زاهد" صديقي. |
| - Zahid, El Fetih'ten. | Open Subtitles | زاهد يتبع لفتح |
| Zahid. | Open Subtitles | \u200f"زاهد"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 