"زراع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kolunu
• arşın

Ben senin o kahrolası kolunu o hale bile getirmezdim.
انا حتي لم املك زراع الملعونه امك مثل هذا

Resmen kaptanın kolunu kopardılar
لقد مزقت زراع الربان تقريبا

İmdat kolunu çekeceğim.
سوف اذهب لسحب زراع الطوارىء

İbranice bir belge, nefes onları 500 arşın taşır diyor.
والنص العبري يقول ان النفس يمكن ان يحملهم ل 500 زراع

Şeytan bir nefes boyu ya da 500 arşın yaşıyor değil mi?
... الشيطان يمكنه ان ينجو فقط لنفس واحد او 500 زراع. صحيح؟

OSHA balinanın sudan çıkıp Dawn Brancheau'nun kolunu yakaladığını, bunun saldırganlık olduğunu öne sürüyor.
إدارة الأمن والصحة الوظيفية حاجّت بأن الحوت آتي للخارج.. وسحب زراع " دون برانتشو".. والقول بأن ذلك كان مستوي آخر من العِدوانية.

500 arşın ne oluyor? Yaklaşık 250 metre mi?
لذا ال 500 زراع ستكون ماذا؟

500 arşın... Bu uzun bir yol Azazel.
خمسمائة زراع هذه هي المسافة .