"زود" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zod
• Zodd

General Zod bütün gezegeni tarafından taktir görmeyen ileri görüşlü adamdı.
الجنيرال زود كان زعيم صاحب رؤيه وكان كل من الكون يقدره

General Zod, siz toplumumuzu daima küçük gördünüz.
جنرال زود, شعورك الوحيد هو عصيان مجتمعنا

General Zod emir almaz. Emirleri o verir.
الجنرال زود لا يأخذ الأوامر من أحد هو يعطيها

Zod'un Dünya'yı yok etmek için kullanacağı şey buydu. Nereden buldun bunu?
هذا ماكان زود ان يريد إبادة الارض به من اين لك هذا ؟

Evet, korkarım ki o kadın Zod'ın önünde diz çökmeden hiçbir şeyi bırakmayacağım.
اخشى انني لن استطيع ان اتوقف عن ذلك حتى تقوم تلك المراءه بالخضوع لي بعد زود

Zod'la yıllar içinde epey efsanevi savaşlarımız oldu.
زود وأنا، كان لدينا بعض المعارك ملحمية جميلة على مر السنين.

Zod'la savaşmadan Superman olabileceğime inanmıyorum.
لا أعتقد أنني سوف يكون سوبرمان دون قتال زود.

Zod'u sıradan bir hapishaneye koyamazdım, değil mi?
لم أستطع وضع زود في سجن منتظم، أليس كذلك؟

General Zod emir almaz.
الجنرال زود لا يأخذ الأوامر من أحد

Elimi tut... ve Zod"a sonsuz sadakat yemini et.
خذ يدى ... و أقسم بالولاء الأبدى إلى زود

Zod, gezegenimizin yok edilmesine önderlik etme suçundan hayali bir alanda tutsaktı.
(زود) سجن في المنطقة الشبحية، بسبب الجرائم التي أدت إلى دمار كوكبنا

Jor-el'in bana söylediği Zod'un ruhunun bir insanı ele geçireceğiydi.
كل ما أخبرني به (جور-إل) هو أن (زود) سيمتلك إنساناً

Bahsettiğimiz, hobilerinin arasında büyük yıkım ve dünya egemenliği olan Zod mu?
هل هذا نفس الـ(زود) الذي هواياته تتضمن الدمار الشامل والهيمنة العالمية ؟

Ama eğer hançere ulaşabilirsek, Zod'u durdurabiliriz. Her şeye bir son verebiliriz.
"لكن إذا أمكننا الحصول على الخنجر ؛ يمكننا إيقاف "زود يمكننا إيقاف كل هذا

Fine üzerinde kullanmak bütün kopyalarını yok etti... aynı zamanda yapıya da zarar verdi ve Zod'u serbest bıraktı.
يدفعه إلى الغرامه؛ لقد حطمت كل النسخ منه "كذلك حطم التركيبة ؛ و أطلق سراح "زود

Zod onun bedenini ele geçirdi ve ona gerçek bir Kriptonlunun bütün güçlerini verdi
لقد استحوذ "زود" على جسمه و أعطاه كل القوى لكريبتوني حقيقي

Zod tarafından ele geçirilip hayal edilebilecek tüm kanunları çiğnedikten sonra, rozetli birinin yanına bile yaklaşmak istemiyorum.
بينما سكنني " زود " وكسرت كل القوانين لا اريد الذهاب لأي مكان بالقرب من الشارة

Lex, Zod onu ele geçirdiğinde neler olduğunu hatırlamadığında ısrar ediyor, ama bu konuda dürüst olmayabilir.
ليكس " يصر بأنه لا يستطيع أن يتذكر أي شيء " "عندما استحوذه " زود

Zod'un geldiği gece bu şekiller dünyanın farklı yerlerinde belirdi.
لقد ظهرت هذه الرموز بكل أنحاء العالم ليلة مجيىء (زود)

Taburunda kanına ihtiyacım olan son kişi sensin Binbaşı Zod.
أنت آخر من أحتاج دمه من كتيبتك أيها الرائد (زود).

Zodd bunu biliyordu.
زود يَعْرف شيء حول هذا الشيء