"زيّا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kostüm
Bence bu kadar cesur biri öyle aptalca bir kostüm giymemeli, değil mi? | Open Subtitles | إنني فقط أظن أن شخصا بمثل شجاعتك لا يجب أن يرتدي زيّا غبيا, أليس كذلك ؟ |
Tabii kostüm değilse. | Open Subtitles | ما لم يكن زيّا. |
- Bu kostüm değil. | Open Subtitles | هـــذا ليس زيّا. |
Cadılar Bayramı'nın saçma olduğuna inanıyorsun, ama yine de Ralph'ın partisine katılmak için kostüm giyerek vakit ayırıyorsun. | Open Subtitles | وتعتقد أنّ عيد القديسين تافه. ومع ذلك أخذت إجازة من العمل لترتدي زيّا وتذهب إلى حفلة (رالف). |