| Ben de Seninle geliyorum. Çişime sizin tuvalette devam edeceğim. | Open Subtitles | سآتي معكِ لأُنهي تبوّلي في حمّامك |
| Bende Seninle geliyorum! | Open Subtitles | لكنني سآتي معكِ |
| Çünkü ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | لاني، سآتي معكِ |
| Hayır, çalışmak zorunda değilsin. Pekala, seninle geleceğim. Sana yardım ederim. | Open Subtitles | لا، ليس عليكِ العمل حسناً، سآتي معكِ و أساعدكِ |
| - seninle geleceğim. | Open Subtitles | سآتي معكِ. حسنٌ. |
| Peki, ben de Seninle geleyim eğer orda kalman gerekirse ben dönerim. | Open Subtitles | حسناً، سآتي معكِ وأحضر الأعشاب هنا إن علقتِ في المطعم |
| Affedersiniz. Burnumu pudralamam gerekiyor da. Ben de geleyim. | Open Subtitles | اسمحوا لي، أنا ذاهبةُ للحمّام - سآتي معكِ - |
| O halde Percy'nin de onun tepesinde olduğuna emin olabilirsin. Seninle geliyorum. | Open Subtitles | إذن لا يُمكننا الوثوق بـ(بيرسي) بأن لا يكون يراقبه، سآتي معكِ |
| Anne, Seninle geliyorum. | Open Subtitles | أمي, أنا سآتي معكِ. |
| Ne yapıyorsun sen, Seninle geliyorum. | Open Subtitles | مالذي تفعله؟ - سآتي معكِ - |
| Seninle geliyorum. | Open Subtitles | ...حسناً، سآتي معكِ |
| Seninle geliyorum.. | Open Subtitles | لن تذهبي وحدكِ، سآتي معكِ . |
| Ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | سآتي معكِ |
| Seninle geliyorum. | Open Subtitles | سآتي معكِ |
| Ben de Seninle geliyorum. | Open Subtitles | سآتي معكِ |
| Peki öyleyse ben de seninle geleceğim. | Open Subtitles | حسناً سآتي معكِ لا |
| Tamam, seninle geleceğim. | Open Subtitles | حسنًا، سآتي معكِ |
| Gidip onları uyaracaksın. Ben de seninle geleceğim. | Open Subtitles | ستذهبين لتحذيرهم و سآتي معكِ |
| Elbette. Ben de Seninle geleyim. Çocuğu birlikte alırız. | Open Subtitles | بالتأكيد ، سآتي معكِ ، و سنعود بها سويّاً. |
| Ne güzel. Seninle geleyim. | Open Subtitles | رائع، سآتي معكِ |
| - Dave ile buluşacağım. - Ben de geleyim. | Open Subtitles | "سأذهب لرؤية "ديف - سآتي معكِ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 