| Gerekirse onunla özel bir görüşme yapacağım. | Open Subtitles | سأجري معه مقابلة حتى لو كان ذلك أخر شىء سأفعله |
| Arkadaşının kanser testini yapacağım ama aramızdaki ilişki tamamen bitmiştir. | Open Subtitles | جيري، توقف. سأجري فحوصات السرطان لصديقك لأنني أؤمن بذلك ولكن بخصوص علاقتنا، فقد انتهت. |
| Üçünüze de bir kaç test yapacağım. DNA örneği de alacağım. | Open Subtitles | سأجري لكم جميعاً اختبارات متتابعة و تحاليل للحمض النووي |
| Eğer bunu bende bırakabilirsen, bazı taramalar yaparım. Üç boyutlu olarak görselleştiririm. | Open Subtitles | إن سمحت لي بالاحتفاظ بها سأجري عليهم مسحاً و تصويراً ثلاثي الأبعاد |
| Pekâla, arayıp yemeği iptal edeceğim. O saatte dersim var. | Open Subtitles | -حسنا سأجري الإتصال ولكن ألغي موعد العشاء ، لدي محاضرة |
| Birkaç yeri arayacağım, bunun galasını yaparız ve okulunuza bir çek yazdırırız. | Open Subtitles | سأجري بعض الإتصالات و سنعرض هذا الفلم و سنحصل على شيك لمدرستكم |
| Bir kaç arama yapacağım ve sonra seni ararım. | Open Subtitles | أنا سأجري بعض الإتصالات وأدقّ إلى الخلف. |
| Ne olduğunu bulabilmek için birkaç test yapacağım. | Open Subtitles | سأجري أختباراتُ لأرى إن كنت أستطيع إيجاد ما الذي حدث |
| Yarın Akıllı Çete'nin yazarıyla röportaj yapacağım. | Open Subtitles | غدا سأجري مقابلة مع مؤلف العصابة البارعة |
| Birkaç telefon edip elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | سأجري بعض الاتصالات لأعرف ما يجب ان افعله |
| Kolay. Uzaylı teknolojisiyle tarama yapacağım. | Open Subtitles | هذا سهل ، سأجري فحصاً للبحث عنتقنيةٍفضائية. |
| Pekala, bak, bazı telefon görüşmeleri yapacağım. | Open Subtitles | حسناً، اسمع سأجري بعض الإتصالات ولكن لا يمكن للشرطة الفيدرالية أن تقحم نفسها في مثل هذه الأمور |
| Bu arada,bügün okuldaki balkabağı oyma yarışmasının hakemliğini yapacağım | Open Subtitles | بالمناسبه ، أنا سأجري قرعه المسابقة في المدرسة الليلة |
| - Tamam. Laboratuara götürür, birkaç test yaparım. | Open Subtitles | سأعود بها مرة آخري للمختبر سأجري بعض الأختبارت |
| Aynı ücretten okulu da yaparım. | Open Subtitles | اختيار الصورة التي تريد سأجري المدرسة كجزء من نفس الرسوم |
| Giriş izni aldığımda da tüberküloz testi yaparım. | Open Subtitles | وبمجرّد أن أتمكّن من الدخول، سأجري اختبار الدرن |
| Pekâla, arayıp yemeği iptal edeceğim. O saatte dersim var. | Open Subtitles | -حسنا سأجري الإتصال ولكن ألغي موعد العشاء ، لدي محاضرة |
| O zaman ben bir telefon edeceğim. Çünkü bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | إذاً، سأجري أنا المخابرة، لأننا بحاجة للمعلومات |
| Senin için birkaç yeri arayıp, başka iş ayarlarım. | Open Subtitles | لذا سأجري بعض الاتصالات وأجد لك عملاً آخر |
| Kodlar doğrulandığı anda ararım sen de elmaslarını alırsın. | Open Subtitles | عندما يؤكد صحة الشيفرات سأجري الاتصال وستحصلين على ألماسك |
| - Bekleyemeyiz. açacağım. - Yapamazsın! | Open Subtitles | ـ لن نستطع الإنتظار.أنا سأجري العملية ـ لن تقدر |
| Yumurtalıklarıma baskı yapan tümörün çıkarılması için ameliyat olacağım. | Open Subtitles | سأجري جراحة لإزالة الورم الذي يضغط على مبيضي |
| Tamam. Patates salatası ile doluyum ama koşabidiğim kadar hızlı koşarım. | Open Subtitles | حسناً ، سأجري بأسرع ما يمكنني لكنني تناولت الكثير من سلطة البطاطا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 