"سأراكم لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sonra görüşürüz

Sonra görüşürüz. İyi geceler.
لذا، سأراكم لاحقاً فيما بعد يا شباب ليلة سعيدة لكم

Bu sorunu halledeceğim. Sonra görüşürüz. Pekala, birini görürsem kime mesaj atmam lazım?
سأحل هذا و سأراكم لاحقاً حسناً , من يجب علي أن أراسله أذا رأيت أحد قادم

İngilizce çalışmaya devam edin, Sonra görüşürüz. Bugün bizi izlemek için kalmıyor mu?
إستمر بالعمل على إنجليزيتك سأراكم لاحقاً لن يبقى لمشاهدتنا اليوم؟

Bunu çözmeyi başarabilirim. Sonra görüşürüz.
،قد أكون قادرة على حلّ هذا .سأراكم لاحقاً

Siz maçın keyfini çıkarın. Maçtan Sonra görüşürüz.
حسناً إستمتعوا بالمباراة سأراكم لاحقاً

Baksanıza, Sonra görüşürüz, tamam mı?
إسمعوا سأراكم لاحقاً موافقون ؟ كيف هو ؟

Sonra görüşürüz, tamam mı?
تباً لكم يا رفاق سأراكم لاحقاً, حسناً؟

Siz devam edin çocuklar... Sonra görüşürüz.
ياشباب اذهبو أنتم سأراكم لاحقاً

- Teşekkürler Drew. - Teşekkürler. Sonra görüşürüz.
ـ شكراً لك ـ بالتأكيد، سأراكم لاحقاً

- Hey bakın, Sonra görüşürüz tamam mı?
اسمعوا، سأراكم لاحقاً

Tamam. Sonra görüşürüz, çocuklar.
حسناً ، سأراكم لاحقاً يا شباب

Hayır, daha Sonra görüşürüz.
لا، أنا سأراكم لاحقاً

Sonra görüşürüz.
سأراكم لاحقاً يا رفيقات.

Evet. Pekâlâ, Sonra görüşürüz.
حسناً , سأراكم لاحقاً

Bu güzel oldu. Sizle Sonra görüşürüz.
،أمتعني لقاؤكم سأراكم لاحقاً

Ben yoruldum, Sonra görüşürüz.
أنا متعبة. سأراكم لاحقاً

Sonra görüşürüz.
سأراكم لاحقاً يا رفاق

- Doğru. - Sonra görüşürüz.
ملاحظة جيدة - سأراكم لاحقاً يا رفاق -

Sonra görüşürüz.
حسنا، سأراكم لاحقاً

Sonra görüşürüz.
. سأراكم لاحقاً