| Bunu göreceğimi hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | يتقاسمون الهواء نفسه لم اعتقد أني سأرى هذا قط |
| Bunu göreceğimi hiç düşünmezdim. | Open Subtitles | لم يخطر لي بأن سأرى هذا اليوم. |
| Bunu göreceğimi asla düşünmezdim. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أنني سأرى هذا |
| Bunu göreceğim hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | أتعرف, لمْ أتخيل مطلقاً إنني سأرى هذا اليوم |
| Arabasında bir adamınkini ağzına alırken Bunu göreceğim. | Open Subtitles | ستكزن فى السيارة مع رجل ما و سأرى هذا |
| Bunu göreceğim hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | لم أعتقد أنّي سأرى هذا قطّ |
| Bunu göreceğimi biliyordu. | Open Subtitles | لقد عَلِمَت أنّني سأرى هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 