| Tamam, anne, Yarın bir sınavım var yani... Şimdi kapatıyorum. | Open Subtitles | حسنٌ أمي، لديّ إمتحان غداً لذا، سأغلق الهاتف الآن. |
| - Bir tanesin tatIım. - kapatıyorum. | Open Subtitles | ـ أنا مدين لكِ، عزيزتي ـ حسناً، سأغلق الهاتف |
| Okul pazar günleri kapalı, büyük hayran. Şimdi kapatıyorum. | Open Subtitles | المدرسة مُغلقة يوم الأحد أيها المُعجب الشديد، سأغلق الهاتف الآن. |
| Neyse tamam hadi kapatıyorum. | Open Subtitles | حسنا، على أي حال، سأغلق الهاتف الآن |
| Bak cadı karı, tüm o abuk subuk boş lakırdılarını dinleyip sonra da kapatacağım. | Open Subtitles | أيتها الساحرة الشريرة، سأستمع لكُل .كلامك المعسول، وبعدها سأغلق الهاتف |
| Ben kapatıyorum şimdi. Konuşuruz sonra. | Open Subtitles | سأغلق الهاتف الآن سنتحدث فيما بعد. |
| Sen fikrini değiştirmeden önce telefonu kapatıyorum. | Open Subtitles | و سأغلق الهاتف ، قبل أن تغيري رأيك |
| Şimdi telefonu kapatıyorum! | Open Subtitles | سأغلق الهاتف الآن |
| kapatıyorum telefonu. | Open Subtitles | ..سأغلق الهاتف. |
| İşe geç kalıyorum. kapatıyorum. | Open Subtitles | سأتأخر عن العمل سأغلق الهاتف. |
| - Gitmem gere, kapatıyorum. - Bekle, bekle, Billy, Billy. | Open Subtitles | ـ يجدر بيّ الذهاب الآن، سأغلق الهاتف ـ مهلاً، مهلاً، (بيلي) |
| - Telefonu kapatıyorum. | Open Subtitles | سأغلق الهاتف الآن |
| - kapatıyorum. - Aklından bile geçirme. | Open Subtitles | -{\an3\pos(270,268)}سأغلق الهاتف |
| Artık kapatıyorum! | Open Subtitles | سأغلق الهاتف الآن! |
| Peki, olur. Artık kapatıyorum Joey. | Open Subtitles | . (حسنًا ، سأغلق الهاتف الآن يا (جوي |
| Şimdi kapatıyorum. | Open Subtitles | الان سأغلق الهاتف . |
| İyi be! kapatıyorum! | Open Subtitles | اوه، مهما يكن، سأغلق الهاتف! |
| kapatıyorum. | Open Subtitles | سأغلق الهاتف |
| İstersen söyle yoksa kapatacağım. | Open Subtitles | تستطيع إخباري أو سأغلق الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 