"سأغلق الهاتف" - Translation from Arabic to Turkish

• kapatıyorum
• kapatacağım

Tamam, anne, Yarın bir sınavım var yani... Şimdi kapatıyorum.
حسنٌ أمي، لديّ إمتحان غداً لذا، سأغلق الهاتف الآن.

- Bir tanesin tatIım. - kapatıyorum.
ـ أنا مدين لكِ، عزيزتي ـ حسناً، سأغلق الهاتف

Okul pazar günleri kapalı, büyük hayran. Şimdi kapatıyorum.
المدرسة مُغلقة يوم الأحد أيها المُعجب الشديد، سأغلق الهاتف الآن.

Neyse tamam hadi kapatıyorum.
حسنا، على أي حال، سأغلق الهاتف الآن

Bak cadı karı, tüm o abuk subuk boş lakırdılarını dinleyip sonra da kapatacağım.
أيتها الساحرة الشريرة، سأستمع لكُل .كلامك المعسول، وبعدها سأغلق الهاتف

Ben kapatıyorum şimdi. Konuşuruz sonra.
سأغلق الهاتف الآن سنتحدث فيما بعد.

Sen fikrini değiştirmeden önce telefonu kapatıyorum.
و سأغلق الهاتف ، قبل أن تغيري رأيك

Şimdi telefonu kapatıyorum!
سأغلق الهاتف الآن

kapatıyorum telefonu.
..سأغلق الهاتف.

İşe geç kalıyorum. kapatıyorum.
سأتأخر عن العمل سأغلق الهاتف.

- Gitmem gere, kapatıyorum. - Bekle, bekle, Billy, Billy.
ـ يجدر بيّ الذهاب الآن، سأغلق الهاتف ـ مهلاً، مهلاً، (بيلي)

- Telefonu kapatıyorum.
سأغلق الهاتف الآن

- kapatıyorum. - Aklından bile geçirme.
-{\an3\pos(270,268)}سأغلق الهاتف

Artık kapatıyorum!
سأغلق الهاتف الآن!

Peki, olur. Artık kapatıyorum Joey.
. (حسنًا ، سأغلق الهاتف الآن يا (جوي

Şimdi kapatıyorum.
الان سأغلق الهاتف .

İyi be! kapatıyorum!
اوه، مهما يكن، سأغلق الهاتف!

kapatıyorum.
سأغلق الهاتف

İstersen söyle yoksa kapatacağım.
تستطيع إخباري أو سأغلق الهاتف