| Onun evinde kan dökemem ama dışarıda senin boğazını keseceğim | Open Subtitles | لن أريق الدمِاء في بيتها لكني سأقطع حلقك عما قريب |
| Zaten onlar benim kafamı kırmadan önce bu çocukların gırtlaklarını keseceğim. | Open Subtitles | وأيضاَ تعرف جيداَ أنني سأقطع حناجر هؤلاء قبل أن يثقبوا رأسي |
| Bu yumuşak pembe elleri keserim, ve onları senatonun duvarına çivilerim | Open Subtitles | سأقطع هاتين اليدين الرقيقتين الورديتين و أضعهم أمام مبنى مجلس الشيوخ |
| Çok şaşırdım, bayan. Benimle geliyorsun. Kaçmaya çalışırsan meme uçlarını keserim. | Open Subtitles | يالها من مفاجئة يا سيدتي ستقومين بإمتاعي، وإذا توقفتي سأقطع حلماتك |
| Ufaklık, şimdi bana yalan söylersen boğazını kesip ölüme terk edeceğim. | Open Subtitles | لقد كذبت علي أيتها الفتاة أنا سأقطع حنجرتك |
| Bir dahaki saldırımla sol kolunu koparacağım. Kayıtsızlığını sürdürecek misin? | Open Subtitles | سأقطع ذراعكَ الأيسر في الهجمة التالية، فهل ستواصل التصرّف بدفاعيّة؟ |
| Ama bundan sonra olmaz, yoksa ellerini koparırım, anladın mı? | Open Subtitles | ولكن ليس بعد الآن, لأنني سأقطع يديك أن فعلت, اتفقنا؟ |
| Boğazını keseceğim, dilini koparıp bir kelebek yapacağım. | Open Subtitles | سأقطع حنجرتك وأنتزع لسانك من الفجوة وأعقدها على شكل ربطة العنق |
| İmha kadar kibar değilim, memelerini keseceğim. | Open Subtitles | لست جيدا مثل ديسولاشن وأنا سأقطع حلمات ثديك |
| Siktir et onu. Şimdi şu kolu keseceğim. | Open Subtitles | تبآ لكل ذلك أسمع ، سأقطع هذا الذراع الآن |
| Ama ben sana bazı sorular soracağım... ve her cevap vermediğinde birşeyleri keseceğim. | Open Subtitles | و لكننى سأسألك أسئلة و فى كل مرة سترفضين الاجابة سأقطع من جسمك جزء ما |
| Gün doğana kadar bitmezse, hayalarını keserim. | Open Subtitles | أن لم تفعل هذا قبل شروق الشمس سأقطع خصيتيك |
| Ardiyedeki odunları alabilirsin. Kalmayınca avludakileri keserim. | Open Subtitles | يمكنك احضار بعضًا من الخشب من السقيفة سأقطع المزيد فيما بعد. |
| Eğer o tetiği çekmeyi aklından bile geçirirsen, kadının kafasını anında keserim. | Open Subtitles | إن فكرت حتى فى الضغط على الزناد سأقطع رأسها |
| Şimdi gidersen, elimi kesip sana veririm! | Open Subtitles | لو ذهبت الآن سأقطع يدي واعطيك اياها الم اطردك للخارج؟ |
| Kafanı kesip koparırdım, Cüce neredeyse yerde duruyor olmasaydı. | Open Subtitles | سأقطع رأسك يا قزم إذا ارتفعت قليلا عن الأرض |
| Yarım saat sonra çocuk ölecek. Kafasını gözlerinin önünde ben koparacağım. | Open Subtitles | نصف ساعة وستموت ابنتك سأقتلها بنفسى سأقطع رأسها أمامك |
| Bana yaklaşırsan kafanı koparırım! | Open Subtitles | إذا جئت إلى أي مكان بالقرب من كابينتي، سأقطع رأسك |
| Bana bak paramı almazsam parmaklarını keser pürmüzle dağlarım sonra o kesikleri. | Open Subtitles | حسنا , دعني اخبرك شيئا إذا لم أحصل نقودي , سأقطع اصابعك |
| - Evine git, keş. Senin malını kesiyorum. | Open Subtitles | اذهب الى البيت أيها المدمن سأقطع عنك البضاعة |
| Frasier, madem elin acıyor, ben keseyim. | Open Subtitles | الآن، فريزر، إذا يدك تؤلمك سأقطع لحمك من أجلك |
| Eğer bir daha beni dürtüklersen, yeminle çükünü kopartırım. | Open Subtitles | إن إستفرغت على صدري مجدداً فأقسم أني سأقطع قضيبك |
| Benimle birgün böyle konuşacağını biliyor olsaydım eğer dilini de keserdim. | Open Subtitles | ولو كنت أعلم أنكَ ستحدثني عن موتي، كنت سأقطع لسانك أيضاً |
| Yemin ederim bunun için başlarını alacağım. | Open Subtitles | أقسمت بالاف الملوك ذووى العين الواحدة سأقطع رؤوسهم من أجلها |
| Çünkü beklemekten sıkıldım. Bir sonraki saldırımla kolunu kopartacağım. | Open Subtitles | لأني سئمتُ المماطلة، سأقطع ذراعكَ في هجمتي التالية. |
| Kımıldama yoksa götünün yanaklarını uçururum. | Open Subtitles | لا تتحرك , و إلا سأقطع مؤخرتك إرباً إرباً |
| Kellelerini uçurun! | Open Subtitles | سأقطع .. رأسيهما! |
| Belki de beni unutacağını düşündüm... korkmasaydın taşaklarını kesecektim. | Open Subtitles | ربما ظننت أنك نسيتني إن لم تكن خائفا بأنني سأقطع خصيتاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 