| Sana sadece bir kere diyeceğim: sorular sormayı bırak ve Sarah'dan uzak dur. | Open Subtitles | سأقولها مرة واحدة توقفي عن إلقاء الأسئلة وأبقي بعيدة عن سارة |
| Sadece bir kere diyeceğim: | Open Subtitles | سأقولها مرة واحدة |
| Lütfen! Lütfen. Bir daha söylüyorum: | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك سأقولها مرة أخرى, أرجوك |
| - Bak, bir daha söylüyorum genel merkeze tayin olacak! | Open Subtitles | -اسمع سأقولها مرة ثانية ستنتقل الى المركز الرئيسي |
| Son bir kez söyleyeceğim. Şifreyi gir. | Open Subtitles | سأقولها مرة ثانية فقط أدخل الشفرة |
| - ...çünkü sağ elini kullanıyorsun. Zekice. - Bunu bir kez söyleyeceğim. | Open Subtitles | لأنكِ تعملين باليد اليمنى، هذا ذكاء - أنا سأقولها مرة واحدة فقط - |
| Paulie, dinle beni, tamam mı? Çünkü bir defa söyleyeceğim. | Open Subtitles | بولي استمعي إلي جيداً لأني سأقولها مرة واحدة |
| Meg, bunu bir defa söyleyeceğim. | Open Subtitles | ميج ) , سأقولها مرة واحدة فقط) |
| Bir kere daha söylüyorum: | Open Subtitles | سأقولها مرة أخرى. |
| Bir kez daha söylüyorum. | Open Subtitles | سأقولها مرة أخرى |
| Sadece bir kez söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقولها مرة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 