| Geleceğim karanlık! Ölene kadar odamda bekleyeceğim. | Open Subtitles | ليس لدي مستقبل, سأنتظر في غرفتي فحسب حتى أموت |
| Ben kimseden hoşlanmam. Arabada bekleyeceğim. | Open Subtitles | أنا لست معجباً بأي شخص , سأنتظر في السيارة |
| Salonda bekleyeceğim. Gerçekten sessizce gülebilirim. | Open Subtitles | سأنتظر في الممر أستطيع الضحك بصوت منخفض جداً |
| Lütfen bunları ona söyleyin. O zamana kadar oturma odasında beklerim. | Open Subtitles | . أرجوك أخبره بذلك ، و أنا سأنتظر في غرفة المعيشة حتى يأتي |
| Arabada beklerim, oradan da yemeğe geçeriz. | Open Subtitles | سأنتظر في السيّارة، ثم يمكننا الذهاب لتناول العشاء. |
| Şey, bence haklı. Arabada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | حسناً، كان محقاً سأنتظر في السيارة |
| - Arabada bekleyeceğim ben. - Gelir misin lütfen? | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة هل يمكنك أن تدخل ارجوك ؟ |
| Dışarıda bekleyeceğim, arkadaşım geliyor da. | Open Subtitles | أسمعي, سأنتظر في الخارج لن أضيع وقتك صديقي قادم ليقلني |
| Ben de ofiste sizden haber bekleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأنتظر في مكتب فلم الأخبار. |
| Trenin kalkış saatine kadar yukarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر في الأعلى حتى موعد القطار |
| Aşağı katta bekleyeceğim. Öğretmeni buraya getireceğim. | Open Subtitles | سأنتظر في الطابق السفلي, أحضر المدرّب |
| Ev sahipleri dönene kadar gidip arabada bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة ريثما يعودان |
| Sanırım ben dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | أظنّني سأنتظر في الخارج. شكراً. |
| Ortalık yatışıncaya kadar Santa Barbara'da beklerim. | Open Subtitles | أنا سأنتظر في "سانت باربرا" حتى تنتهي كل الضجة. |
| O zaman bitene kadar, resepsiyonda beklerim. | Open Subtitles | حسناً، سأنتظر في الإستقبال حتى تنتهي |
| Yok teşekkürler. Ben dışarıda beklerim. | Open Subtitles | .لا, شكراً لك سأنتظر في الخارج |
| Bir dahaki sefere, arabada beklerim. | Open Subtitles | المرة القادمة سأنتظر في السيارة |
| Annen hamile olduğunu biliyor. Ben arabada beklerim. | Open Subtitles | أمك تعلم أنك حامل , سأنتظر في السيارة |
| Bir hafta sonra orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سأنتظر في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| Bir hafta sonra orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سأنتظر في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| - Efendim, ben lobide bekliyor olacağım. | Open Subtitles | يا سيد ي , سأنتظر في بهو الفندق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 