| Aracı uçur. Ben halkalarla ilgileneceğim. | Open Subtitles | قد المركبة الطائرة، سأهتمّ بحلقات النّقل |
| Merak etmeyin, kızlar. Sizinle ilgileneceğim. | Open Subtitles | لا تقلقا أيّتها الفتاتان، سأهتمّ بأمركما |
| Gerisini Ben hallederim. Kardeşinin yanına git. | Open Subtitles | سأهتمّ بذلك إذهب للبحث عن أخيك، إنّه ينتظرك |
| Kurtarmayı Ben hallederim. Sen onları bulmakla ilgilen. | Open Subtitles | سأهتمّ بعملية الإنقاذ إبحث عنهما. |
| Eve, karına git. Mahkumlarla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | .عد لزوجتك و سأهتمّ بالسجناء |
| Yıkılmış ağaçları kullan. Ben ona göz kulak olurum. | Open Subtitles | إستعملوا الأشجار الساقطة و سأهتمّ أنا بها |
| Bu sefer, bu şeyin icabına ben bakacağım. | Open Subtitles | أوَتعلم؟ سأهتمّ بأمرِ هذا الشيء بنفسي هذه المرّة |
| Teşekkürler, bununla ilgileneceğim. | Open Subtitles | أشكرك سيدي على هذا البلاغ ... سأهتمّ أنا بالأمر ، يمكنك أن تنصرف الآن ... و لكن ، أيها الضابط |
| Küçük baş belası. Seninle sonra ilgileneceğim. | Open Subtitles | أيها المشاكس الصغير، سأهتمّ بك لاحقاً. |
| Hatta, bütün planlamayla ben ilgileneceğim. | Open Subtitles | في الواقع، سأهتمّ بجميع التخطيطات. |
| İlgileneceğim dedim. | Open Subtitles | قلتُ أنني سأهتمّ بالأمر. |
| Merak etme. Ben hallederim. Ama bir daha sakın bunu yapma. | Open Subtitles | لا تقلق؛ سأهتمّ بالأمر |
| Ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتمّ أنا بذلك |
| Ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتمّ بهذا الأمر |
| Yeniden yükleyin! Bunu Ben hallederim! | Open Subtitles | اشحن مجدداً، سأهتمّ بهذا |
| Zamanı geldiğinde onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | سأهتمّ بأمره عندما يحين الوقت |
| Hayır, ben ilgilenirim. | Open Subtitles | كلا ، أنا سأهتمّ بهذا |
| Bu odayla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | سأهتمّ بهذه الغرفة |
| Yıkılmış ağaçları kullan. Ben ona göz kulak olurum. | Open Subtitles | إستعملوا الأشجار الساقطة و سأهتمّ أنا بها |
| - Ona göz kulak olurum. | Open Subtitles | سأهتمّ بأمره |
| Ben James ile ilgilenirim. Sen Sayid ile ilgilen. | Open Subtitles | سأهتمّ بأمر (جيمس) و اهتمّ أنت بأمر (سعيد) |
| Sen parayla ilgilen. Ben kalabalıkla. | Open Subtitles | -أنت اجلب المال وأنا سأهتمّ بالناس |
| Ama sorun değil. İcabına bakarım, işleri ört pas ederim. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،لكن لا بأس، سأهتمّ بالأمر .سأسلّك لكم الأمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 