| "Miss Sabbith, Bir kadın herzaman en üst düğmeye basar. | Open Subtitles | آنسة سابيث السيّدة المُحترمة دائماً تغلق زرّها الأعلى |
| Elliot Hirsch, Sloan Sabbith Terry Smith, ACN Gündüz, ACN. | Open Subtitles | اليوت هريش, سلون سابيث تيري سميث, شبكة اخبار اتلانتيك |
| bu Elliot Hirsch ve bu Sloan Sabbith. | Open Subtitles | هذا إليوت هيرش وهذه سلون سابيث. |
| - Sana bir e-posta yolluyordum ama kazara Sloan Sabbith'e yolladım ama yıldız koydum ya da koymadım Sloan yerine ekibe gitti. | Open Subtitles | -لقد كنتُ أرسل هذا البريد إليك, ولكني أرسلته بالخطأ إلى سلون سابيث, ولكني ربما قمت أو لم أقم بوضع العلامة النجمية |
| Amerikalı haberci Sloan Sabbith yanlış bilgilendirildikten sonra... | Open Subtitles | بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث... |
| - İkisi aşağıda. Bana Sabbith'de lazımsın. | Open Subtitles | -كاميرا رقم اثنين, ركز على سابيث |
| Bay Guidry, ben Sloan Sabbith. | Open Subtitles | سيد جويدري,معك سلون سابيث |
| Bayan Sabbith, çeviriyorum. | Open Subtitles | آنسة سابيث,أنا أقوم بالترجمة. |
| Sloan Sabbith'in yanlış haberiyle bağlantılı TEPCO sözcüsü Daisuke Tanaka bugün istifasını verdi. | Open Subtitles | بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث... المتحدّث الرسمي لشركة طوكيو للطاقة الكهربائية قد طُلب منه الاستقالة هذا اليوم |
| Hem ünümüzü az da olsa yukarı çeker hem de Sloan ya da bayan Sabbith isminin ününü. | Open Subtitles | تساعد ولو بشكل بسيط في تحسين سمعتنا التي بدأت تتشوّه بشكل متزايد وسوف تساعد الـ"بنت" التي سنعود الآن إلى إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث |
| Terry Smith Meclis Raporu'yla şimdi sizlerle olacak sonrasında Sloan Sabbith, Haber Anı'nı Elliot Hirsch'in yerine sunacak. | Open Subtitles | (تيري سميث) سيأتيكم لاحقاً بتقرير البرلمان و ستلحقها ( سلون سابيث) لتحل الآن أمامكم |
| Ben Sloan Sabbith, Elliot Hirsch'in yerine birlikteydik. | Open Subtitles | أنا (سلون سابيث) بالنيابة عن (إليوت هيرش) |
| Bu yüzden ben grip olmuş gibi davranırken sunuculuğu Sloan Sabbith ve Elliot Hirsch yaptı. | Open Subtitles | لذلك قامت (سلون سابيث) و (إليوت هيرش) بتقديم التغطية وأنا تظاهرت بإصابتي بالانفلونزا. |
| Ama ondan önce, Sloan Sabbith Meclisle ilgili tüm verileri elden geçiriyordun. | Open Subtitles | ولكن قبل هذا (سلون سابيث) كنتِ تراجعين جميع المعلومات حتى الآن بخصوص مجلس النواب |
| Merhaba, ben Sloan Sabbith. Jacob'ı arıyorum. | Open Subtitles | مرحباً , معك (سلون سابيث) أتصل من اجل (جايكوب) |
| Ama Sloan Sabbith, zayıf bir mali çizelgenin ardından hisselerimizin düşmeyip, arttığını çünkü birinin hisselerimizin %5'ini aldığını çözdüğünde anladık. | Open Subtitles | لكن (سلون سابيث) اكتشفت الأمر عندما لاحظت بدل الهبوط في التقرير الأسبوعي، سهمنا ارتفع لأن أحدهم قام بشراء 5% من أسهمنا. |
| Sloan Sabbith'in ofisine nasıl gideceğimi söyleyebilir misin? | Open Subtitles | تستطيع إخباري كيف أصل إلى مكتب (سلون سابيث)؟ |
| Sloan Sabbith ile çok iyi geçineceksiniz. | Open Subtitles | أنت و (سلون سابيث) ستتفقان بشكلٍ جيد. |
| Sence Sloan Sabbith'e götür demek... | Open Subtitles | تظنّينه كان يعني تحدث مع (سلون سابيث)... |
| Sen Jim Harper, Sloan Sabbith. | Open Subtitles | انت... جيم هاربر, سلون سابيث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 