"سابيث" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sabbith
        
    "Miss Sabbith, Bir kadın herzaman en üst düğmeye basar. Open Subtitles آنسة سابيث السيّدة المُحترمة دائماً تغلق زرّها الأعلى
    Elliot Hirsch, Sloan Sabbith Terry Smith, ACN Gündüz, ACN. Open Subtitles اليوت هريش, سلون سابيث تيري سميث, شبكة اخبار اتلانتيك
    bu Elliot Hirsch ve bu Sloan Sabbith. Open Subtitles هذا إليوت هيرش وهذه سلون سابيث.
    - Sana bir e-posta yolluyordum ama kazara Sloan Sabbith'e yolladım ama yıldız koydum ya da koymadım Sloan yerine ekibe gitti. Open Subtitles -لقد كنتُ أرسل هذا البريد إليك, ولكني أرسلته بالخطأ إلى سلون سابيث, ولكني ربما قمت أو لم أقم بوضع العلامة النجمية
    Amerikalı haberci Sloan Sabbith yanlış bilgilendirildikten sonra... Open Subtitles بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث...
    - İkisi aşağıda. Bana Sabbith'de lazımsın. Open Subtitles -كاميرا رقم اثنين, ركز على سابيث
    Bay Guidry, ben Sloan Sabbith. Open Subtitles سيد جويدري,معك سلون سابيث
    Bayan Sabbith, çeviriyorum. Open Subtitles آنسة سابيث,أنا أقوم بالترجمة.
    Sloan Sabbith'in yanlış haberiyle bağlantılı TEPCO sözcüsü Daisuke Tanaka bugün istifasını verdi. Open Subtitles بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث... المتحدّث الرسمي لشركة طوكيو للطاقة الكهربائية قد طُلب منه الاستقالة هذا اليوم
    Hem ünümüzü az da olsa yukarı çeker hem de Sloan ya da bayan Sabbith isminin ününü. Open Subtitles تساعد ولو بشكل بسيط في تحسين سمعتنا التي بدأت تتشوّه بشكل متزايد وسوف تساعد الـ"بنت" التي سنعود الآن إلى إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث
    Terry Smith Meclis Raporu'yla şimdi sizlerle olacak sonrasında Sloan Sabbith, Haber Anı'nı Elliot Hirsch'in yerine sunacak. Open Subtitles (تيري سميث) سيأتيكم لاحقاً بتقرير البرلمان و ستلحقها ( سلون سابيث) لتحل الآن أمامكم
    Ben Sloan Sabbith, Elliot Hirsch'in yerine birlikteydik. Open Subtitles أنا (سلون سابيث) بالنيابة عن (إليوت هيرش)
    Bu yüzden ben grip olmuş gibi davranırken sunuculuğu Sloan Sabbith ve Elliot Hirsch yaptı. Open Subtitles لذلك قامت (سلون سابيث) و (إليوت هيرش) بتقديم التغطية وأنا تظاهرت بإصابتي بالانفلونزا.
    Ama ondan önce, Sloan Sabbith Meclisle ilgili tüm verileri elden geçiriyordun. Open Subtitles ولكن قبل هذا (سلون سابيث) كنتِ تراجعين جميع المعلومات حتى الآن بخصوص مجلس النواب
    Merhaba, ben Sloan Sabbith. Jacob'ı arıyorum. Open Subtitles مرحباً , معك (سلون سابيث) أتصل من اجل (جايكوب)
    Ama Sloan Sabbith, zayıf bir mali çizelgenin ardından hisselerimizin düşmeyip, arttığını çünkü birinin hisselerimizin %5'ini aldığını çözdüğünde anladık. Open Subtitles لكن (سلون سابيث) اكتشفت الأمر عندما لاحظت بدل الهبوط في التقرير الأسبوعي، سهمنا ارتفع لأن أحدهم قام بشراء 5% من أسهمنا.
    Sloan Sabbith'in ofisine nasıl gideceğimi söyleyebilir misin? Open Subtitles تستطيع إخباري كيف أصل إلى مكتب (سلون سابيث
    Sloan Sabbith ile çok iyi geçineceksiniz. Open Subtitles أنت و (سلون سابيث) ستتفقان بشكلٍ جيد.
    Sence Sloan Sabbith'e götür demek... Open Subtitles تظنّينه كان يعني تحدث مع (سلون سابيث)...
    Sen Jim Harper, Sloan Sabbith. Open Subtitles انت... جيم هاربر, سلون سابيث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more