| Onunla çoktan konuştum. Bu gece geliyor. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إليها مسبقاً ستأتي الليلة |
| - Bu gece geliyor mu? | Open Subtitles | - هل هي ستأتي الليلة ؟ |
| Bunca zaman bir gecenin gelip de dansın sona ereceği aklıma bile gelmezdi. | Open Subtitles | وطوال كل ذلك الوقت لم أشك أبداً أنها ستأتي الليلة على تلك الرقصة لتتوقف. |
| Bu akşam geliyor musun? | Open Subtitles | هل ستأتي الليلة |
| Gail annesinin bu akşam geleceğini öğrendiğinden beri inme indi. | Open Subtitles | قيل لديه شلل منذو أن عرفت أن أمها ستأتي الليلة |
| Bu akşam gelecek misin? | Open Subtitles | ستأتي الليلة |
| Hey, Hud, Beth'in bu gece gelip gelmeyeceğinden haberin var mı? | Open Subtitles | هد ، هل تعلم إذا كانت بيث ستأتي الليلة ؟ |
| Shari Bu gece geliyor. Bir şansım olabilir. | Open Subtitles | (شاري) ستأتي الليلة, لذا ربما لدي فرصة. |
| Bunca zaman bir gecenin gelip de dansın sona ereceği aklıma bile gelmezdi. | Open Subtitles | وطوال كل ذلك الوقت لم أشك أبداً أنها ستأتي الليلة على تلك الرقصة لتتوقف |
| Bunca zaman bir gecenin gelip de dansın sona ereceği aklıma bile gelmezdi. | Open Subtitles | وطوال كل ذلك الوقت لم أشك أبداً .أنها ستأتي الليلة على تلك الرقصة لتتوقف |
| Tamam. - Tamam. Yani... Bu akşam geliyor musun? | Open Subtitles | -هل ستأتي الليلة |
| Tüm olanlardan sonra hepinizin bu akşam geleceğini söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | إذاً، هل أمن أن نفترض... أنك ستأتي الليلة ؟ |
| Bei Fong Korra'nın da bu akşam geleceğini söyledi. | Open Subtitles | و(بيفونغ) أخبرتني بإن (كورا) ستأتي الليلة |
| Hey, Hud, Beth'in bu gece gelip gelmeyeceğinden haberin var mı? | Open Subtitles | يا (هد) ، أتدري إن كانت (بيث) ستأتي الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 