| Evet, West Village'da tek yatak odalı küçük bir daire ama Bayılacaksın. | Open Subtitles | مجرد غرفة نوم صغيرة في القرية الغربية لكنك ستحبينها |
| Santiago, Cadılar Bayramı'ndan nefret ettiğini biliyorum ama ama benim yanımda durursan söz veriyorum Bayılacaksın. | Open Subtitles | سانتياجو , انا اعرف انكِ تكرهين الهالوين لكن رافقيني و أعدك انك ستحبينها |
| Onu seveceksin. Güven bana. | Open Subtitles | ستحبينها ثقي بكلامي |
| Teresa'yla hala tanışmadım. Onu seveceksin Harika biri. Vay canına.Tarih atalım. | Open Subtitles | ستحبينها انها رائعة |
| - ...ama çok seveceğini düşünüyorum - Hı hı. | Open Subtitles | لكنني أظن أنّكِ ستحبينها فعلاً |
| Bir arkadaşımlaydım. Tanısan seversin. | Open Subtitles | في الحقيقة كنتُ مع صديقه أعتقد بأنكِ ستحبينها |
| İsminin Veronica olduğunu biliyorsun. Ve tatlım, tanısan gerçekten severdin. | Open Subtitles | تعلمين أن اسمها فيرونيكا, وفي الواقع إنك ستحبينها |
| Onu görmelisin. Beğeneceksin. | Open Subtitles | عليكٍ أن تريها ستحبينها |
| Çok boktan. Bayılacaksın, McCoy. Tam senin tarzın. | Open Subtitles | ستحبينها يا "ماكوي" لأنها تناسب أسلوب حياتك حسناً "كودي" ما هي الخطة؟ |
| İnan bana anne. Ona Bayılacaksın. | Open Subtitles | انا متأكد انك ستحبينها, ثقي بي |
| "Bayılacaksın. Güneş ışığı ve temiz hava." Neden beni bu kadar lezzetli buluyorsunuz? | Open Subtitles | ستحبينها ، أشعة الشمس و الهواء النقي. لماذا أبدو لذيذ جداً بالنسبة لك؟ لقد جلست أمام الكثير من أجهزة الكمبيوتر المحمولة لكي أعرف هذا الصوت. |
| Onu seveceksin. Güven bana. | Open Subtitles | ستحبينها ثقي بكلامي |
| Onu seveceksin bence. | Open Subtitles | خلتُ أنكِ ستحبينها |
| Jiji, Onu seveceksin. | Open Subtitles | جيجي.. ستحبينها.. |
| O'nu her zaman seveceğini biliyorum. | Open Subtitles | بأنك أعرف الآن، دائماً ستحبينها |
| Onu benim kadar seveceğini. | Open Subtitles | بأنك ستحبينها مثلما أحبك |
| Bunu seveceğini biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعلم انك ستحبينها. |
| Marcia'm mi? Onunla tanisacaksin. Çok seversin onu. | Open Subtitles | مارشا لو أنك تلتقين بها ستحبينها |
| Katılmazsan, kısmı seversin. | Open Subtitles | لو لم تتفقي ستحبينها |
| - Muhteşem bir kadındır. Tanısan severdin. - Evet, eminim öyledir. | Open Subtitles | إنها الأفضل, ستحبينها بالتأكيد نعم, أراهن على ذلك |
| "Onu severdin anne. Aynı sana benziyordu". | Open Subtitles | ستحبينها يا أمي، فهـي تشبهـك |
| Bir tat, Beğeneceksin. | Open Subtitles | جربي واحدة , ستحبينها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 