"ستحتاجها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacın olacak
• lazım olacak
• İhtiyacınız olacak
• ihtiyacınız
• İhtiyacın olacağını

Bunları al. İhtiyacın olacak. Parfüm?
اوكى,احمل هذه الاشياء ستحتاجها انها عطور

Enfeksiyon için bu ilaçlara ihtiyacın olacak. Ateş enfeksiyonun ilk...
ستحتاجها لمقاومة الإلتهاب الحٌمى هي العلامه الأولى

Hayatta kalma konusunda yetenekli. Hapiste buna ihtiyacın olacak.
يتمتع بمهارة النجاة ستحتاجها عندما تدخل السجن

Ailemizden geri kalanların tekrar bir araya geldiği gün sana lazım olacak.
ستحتاجها فى اليوم الذى ما تبقى فيه من عائلتنا سيوحد من جديد

İhtiyacınız olacak diğer her türlü ayarlamayı da yaptı.
هي أيضاً من جهّزت كل الترتيبات التي ستحتاجها

Bir TEDTalk yapmak için asgari kaç kelimeye ihtiyacınız olur?
ما هو الحد الأدنى للكلمات التي ستحتاجها لتقديم محادثة تيد؟

Sen al. Hadi ama. Ne zaman ihtiyacın olacağını bilemezsin.
لا أنت خذها ، لا تعلم متى ستحتاجها

İhtiyacın olacak tek sigorta poliçesi bu.
هذه هي وسيلة التأمين الوحيدة التي ستحتاجها.

İhtiyacın olacak, çek. Belki daha sonra erkek adam olursun.
ستحتاجها, أفعل ربما لاحقاً يمكنك أن تصبح رجل؟

İhtiyacın olacak tek ve son tedaviye hazır mısın, Lieutenant?
إنك جاهزٌ لآخر معالجةٍ ستحتاجها قط , أيها الملازم.

- Sakın unutma, ihtiyacın olacak.
- لا تنساها فأنت ستحتاجها فعلا "قبضة يدوية: إستمناءة"

Sana anlatacaklarım için buna ihtiyacın olacak.
ستحتاجها من اجل ما سأخبرك اياه

Gücünü harcama. İhtiyacın olacak.
أحفظ قواك ستحتاجها

Tebrik ederim. Ona çok ihtiyacın olacak.
تهانئي ، ستحتاجها كثيراً

Bu oda anahtarınız. Ve bu da kimlik kartınız. Her konuda lazım olacak.
هذا مفتاح غرفتك، وهذه شارة هويتك ستحتاجها لكل شيء

Nefesini tüketme, bebeğini şişirmek için lazım olacak.
وفر انفاسك ستحتاجها لاحقا لتخرج جموحك

Gücünü boşa harcama. lazım olacak.
وفر قوتك ستحتاجها

- Al. İhtiyacınız olacak.
-خذها انت ستحتاجها

Çünkü ona ihtiyacınız olacak.
لأنك ستحتاجها

İhtiyacın olacağını sanmıyorum.
لا أظن بأنك ستحتاجها