"سترينها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göreceksin
• göreceğini
• görürsün
• Onu tekrar

Dur bakalım. Tabii ki onu yeniden göreceksin, çünkü iyileşeceksin.
توقفى عن ذلك ، بالطبع سترينها مرة أخرى ، لأنك سوف تشفين تماماً

O şimdi Tanrılarla, Isolde. Onu bir gün tekrar göreceksin.
إنها مع الرّب الآن , يا إيسولد سترينها ثانياً , يوماً ما

Onu yakında göreceğini mi?
أنّكِ سترينها قريبا؟

- Onu tekrar göreceğini.
".وأنكِ سترينها مجددًا" - ".كلا

Yeni bir araba aldığında nereye baksan o arabayı görürsün.
أعني, حين تشترين سيارة سترينها في كل مكان

Onu tekrar görebilmen, kocanın şu an ne yapacağına bağlı.
إن كنتِ سترينها أبداً فهذا يعتمد على ما يفعله زوجك حالياً

Yarın sınıftayken dön bir bak, göreceksin.
غداً عندما تكونين في الصف انظري للخلف سترينها

Her şey düzelecek. Anneni tekrar göreceksin.
سيكونكلشيءعلى مايرام ، سترينها مرة أخرى.

Senin görebildiğin bir çıkış yok ama göreceksin, bugün bitmeden önce.
ليس هنالك طريقةً ترينها ولكن سترينها قبل نهاية هذا اليوم

Merak etme, tekrar göreceksin.
لا تقلقي سترينها مجددا كيف تتأكدين؟

göreceksin. Merak etme. Onu göreceksin.
سترينها، لا تقلقي سترينها

- Onu göreceksin.
سترينها ,ستقولين بأنها جميلة

- Onu çok yakında göreceksin.
سترينها قريباً جداً

- Sen göremiyorsun ama göreceksin.
-ليس هنالك طريقةً ترينها ولكن سترينها

Onu tekrar göreceksin. Ben de seni tekrar göreceğim.
سترينها, وسأراك أنا مجدداً

Onu bu akşam göreceğini zannetmiyorum.
- لا أظن انك سترينها الليلة.

Belki bir gün yine görürsün.
ربما سترينها مجدداً في وقت ما

Kartpostalda görürsün.
سترينها في البطاقة البريدية.