"ستسحب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çekecek

Eğer hak ettiğinden daha düşük bir ilişkiye girerse korkarım annem ondan tüm ekonomik desteğini çekecek.
أنا قلقة يا سيدة داشوود. فأمي ستسحب جميع أمواله وثروته ــ ــ إذا زرع إعجابه في أرض أقل من المستوى الذي هو عليه

Vücudundaki bütün radyasyonu tıpkı bir sünger gibi emip çekecek.
ستسحب الإشعاع من جسدها، تمتصه منها كالإسفنغ

Yani Nyborg'un bir karar vermesi gerek, orada kalacak mı yoksa askerleri çekecek mi?
هل يتحتم عليها ان تقرر اذا ماكانت ستسحب القوات ام لا؟

Tamam.thoracotomy yapacağız ve Hannah elini içerden çekecek.
حسناً . سأقوم بشق الصدر و (هانا) ستسحب يدها

- Napacaksin yani,fisi çekecek misin?
-ماذا ستفعل؟ ستسحب السدادة وحسب؟

Tetiği çekecek miydin?
هل كنت ستسحب الزناد؟

Zimbabwe şartını yarın geri çekecek. Ve Çözüm oylamaya gittiğinde,
زيمبابوي) ستسحب التعديل غداً) وعندما يتم التصويت على القرار

Emma beraberliği bozacak yarışı yine kaseden çekecek.
(أيما) ستسحب مجدداً من السلة التحدى الذى سينهى التعادل

Tek bir nefesle, Acathla bir girdap yaratacak, bir nevi anafor ve dünyadaki her şeyi o boyuta çekecek.
بنفس واحد (أكاثلا) سيخلق دوّامة نوعاً ما... الدوّامة التي ستسحب كلّ شيئ على الأرض إلى ذلك البعد...

Onları geri çekecek misiniz?
هل ستسحب هذه؟