| Sen düşünürken ben de gidip katille iki çene çalayım. | Open Subtitles | بينما كنت تفكر، أنا ستعمل الذهاب وكلمة مع القاتل لدينا. |
| gidip, kayıp kişi ihbarlarından bir şey çıkacak mı diye bakacağım. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب لرؤية إذا قدم شخص ما المفقودين. |
| gidip verandadan eşyalarımı alayım. | Open Subtitles | جميع الحق، لذلك أنا ستعمل الذهاب الحصول أشيائي من الشرفة الأمامية. |
| Biliyorsun, dolaşmaya gidiyorum, ve bunlara göz atarsın, tamam mı? | Open Subtitles | تعلمون، أنا ستعمل الذهاب لركوب وتحقق شيئا. هل حصلت على هذا؟ |
| Ateşin yanında oturmaya gidiyorum. | Open Subtitles | الحق ، أنا ستعمل الذهاب والجلوس على النار. |
| Büyükbabamı görmeye Connecticut'a gideceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب لرؤية جد بلدي في ولاية كونيتيكت. |
| Otobüs garına gideceğiz, Taco'yu alacağız. | Open Subtitles | نحن ستعمل الذهاب إلى محطة الحافلة، ونحن ستعمل التقاط تاكو. |
| Tüm bunları bilen ve tanıdığımız tek kişiye gidip soracağım. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب تطلب من شخص واحد نحن نعرف من هو في طلبه إلى كل هذا. |
| - gidip Cam'le anneni kontrol edeceğim. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم بالبقاء. أنا ستعمل الذهاب اطمئنان على كاميرا وأمك. |
| Birkaç günlüğüne ya da haftalığına gidip annemde kalacağım. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب البقاء مع أمي لبضعة أيام أو أسابيع. |
| Gardıroba gidip bu gece için hazırlanacağım ve takım elbisemi ütüleyeceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب خزانة الإعدادية لهذه الليلة واضغط دعوى بلدي. |
| Ben gidip Toby'e bakacağım. | Open Subtitles | أنا سوف تملأ له بالدخول. أنا ستعمل الذهاب اطمئنان على توبي. |
| Lena'yı buldular mı gidip kontrol edeceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب فحص ومعرفة إذا كانت قد وجدت لينا. |
| Pekâlâ, sizden birbirinizi tanımanızı istiyorum bu yüzden ben gidiyorum. | Open Subtitles | كل الحق، حسنا، أريد يا رفاق للتعرف على بعضهم البعض، لذلك أنا ستعمل الذهاب. |
| Bence Donaldson'ın bu işte sandığımızdan daha fazla rolü var o yüzden oğlunu hastanede ziyarete gidiyorum, birkaç saate dönerim. | Open Subtitles | ؟ أعتقد دونالدسون لديها الكثير علاقة مع هذا مما كنا نظن، لذلك أنا ستعمل الذهاب لرؤية ابنه في مستشفى للأمراض النفسية، |
| Jas, Jo'yu görmeye gidiyorum. | Open Subtitles | جاس، أنا ستعمل الذهاب لرؤية جو. |
| Onu bulmaya gidiyorum ben. | Open Subtitles | أنا ستعمل الذهاب عثور عليه. أوه. |
| Hayır, devam edip buradan gideceğim, tamam mı? | Open Subtitles | رقم أنا ستعمل الذهاب قدما و ترك الآن حسنا؟ |
| Sabah kalkar kalmaz bir Cadillac bakmaya gideceğim ve yeni, parlak, beyaz bir tane alacağım. | Open Subtitles | أول شيء صباح الغد انا أعقاب ستعمل حتى و أنا ستعمل الذهاب لرؤية رجل 'كاديلاك وأنا ستعمل تشتري لي سأشتري سيارة لامعة ، جديدة ، بيضاء |
| Gezinin sonunda 1 numaralı Aziz Louis mezarlığına gideceğiz. | Open Subtitles | في نهاية الجولة , ونحن ستعمل الذهاب من سانت لويس مقبرة رقم 1. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 