"ستعمل هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu

Bu tekniğin ne zaman ve nasıl çalışacağını etkileyecek çok fazla etmen var.
ترون إن هناك العديد من العوامل تؤثر في متى وكيف ستعمل هذه التقنية

Çünkü ondan sonra, Bu küçük şeyler son derece şaşırtıcı bir gerçekliği anlamaya açılan mütevazi bir arka kapı gibi davranır.
لأنه فيما بعد، ستعمل هذه الأشياء الصغيرة كنوع من مدخل متواضع آخر لفهم الواقع المفاجئ بشكل لا نهائي.

Bu Makine'nin nasıl çalışacağı hakkında bir video gösterimiz var.
لقد حصلنا على بعض الفيديو لهذا لنرى كيف ستعمل هذه الآله

Ryan, Bu zamazingo çalışacak mı? Gürültü ve kıvılcım görmek istiyorum.
ريان هل ستعمل هذه الآلة الصغيرة انا اريد فرقعة مدوية و شرارة قوية.

Bu gece mağazayı açacaklar eğer oraya geri dönmek istemiyorsan falan vardiyanı ben alabilirim.
وما زالوا ستعمل هذه الليلة مفتوحة، حتى إذا كنت لا تريد أن تذهب إلى هناك أو أي شيء، وسوف تشمل التحول الخاص بك.

Şu tıkanıklığı açtığımızda Bu su azgın bir nehre dönecek.
بمجرد أن مسح هذا الانسداد، ستعمل هذه المياه تتحول الى النهر الهائج.

Bu gece buraya gelmeyecektim çünkü kendime acımakla çok meşguldüm.
أنا لم تأتي ستعمل هذه الليلة لأنني كنت مشغولا جدا الشعور بالأسف لنفسي.

Bu kitle imha silahını isteyecek.
اه، وقال انه يريد ستعمل هذه سلاح من أسلحة الدمار الشامل.

Bu arabalar belli yerlerde çalışacak, diğer yerlerde çalışmayacak.
ستعمل هذه السيارات في أماكن معينة و ليس في غيرها .

Sizce Bu sefer olacak mı?
هل تعتقدون أنها ستعمل هذه المرة؟

Bu gelen yıl benim yılım olacak
ستعمل هذه السنة القادمة ل تكون سنتي

Ve Bu işe, birdenbire çocuk olmaya karar vermenin, sana sorumsuz ve umarsız davranma hakkı vermediğini anlayana kadar devam edeceksin.
وأنت لا ستعمل هذه حتى أن تبدأ لفهم... ... أن تقرر أن يكون طفل لا يعطي حصلت على ترخيص لتكون متهورة... ... و غير مسؤولة.

Bu çok güzel bir Sükran Günü olacaktı.
وقد يكون ستعمل هذه والشكر الجميل.

Bu geceyi mahvetmen potansiyeller arasında, o yüzden...
نعم كذلك ، يحتمل أن تكون أنت ستعمل هذه الليلة حتى الخراب...

Pekala olay şu, seçkin bir takım,... bir kardeşler grubu olarak, La Lumbie'yle Bu gece oraya gideceğiz ve o adamı bulacağız.
(دينار) حسنا الآن، وهنا الصفقة ‎. فريق النخبة منا، و عصابة من الاخوة هي الذهاب ستعمل هذه الليلة، في لا وLumbie نحن

Peki Bu öğleden sonra çalışıyor musun?
حسناً, ماذا عن هل ستعمل هذه الظهيره؟

Bu konuşmayı şu an yapacağız.
نحن قد ستعمل هذه المحادثة الآن.

Bu çalışacak. - Ciddiyim. Bunu yoluna sokacağım!
-لا، لا،لا، ستعمل هذه اللعبة، إنني أتولى الأمر بنجاح

Bu nasıl çalışacak?
و كيف ستعمل هذه البلورات؟

- Bu sefer çalışacak mı?
و هل ستعمل هذه المرة؟