| Şey, her şey iyi olacak. | Open Subtitles | حسنا، وقال انه يفكر أنت ستعمل يكون على ما يرام. |
| Evet, sen ve ebeveynlerim varken kızım iyi olacak zaten. | Open Subtitles | نعم، أعني، معكم ووالدي ، وقالت انها ستعمل يكون على ما يرام. |
| Evet, evet, iyi olacak. | Open Subtitles | نعم، نعم، انها ستعمل يكون على ما يرام. |
| Hafif bir kâlp krizi geçirdin, ama iyileşeceksin. | Open Subtitles | هل كان لديك نوبة قلبية خفيفة، ولكن أنت ستعمل يكون على ما يرام. |
| Anladın mı? İyileşeceksin. Hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أنت ستعمل يكون على ما يرام. |
| İyi olacak. | Open Subtitles | ومن ستعمل يكون على ما يرام. |
| İyi olacak. | Open Subtitles | مات : انها ستعمل يكون على ما يرام . |
| O iyi olacak. | Open Subtitles | وهي ستعمل يكون على ما يرام. |
| İyi olacak. | Open Subtitles | ستعمل يكون على ما يرام. |
| İyi olacak. | Open Subtitles | هو ستعمل يكون على ما يرام. |
| İyi olacak. | Open Subtitles | انها ستعمل يكون على ما يرام . |
| İyileşeceksin. | Open Subtitles | أنت ستعمل يكون على ما يرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 