| Nasıl yakalayacaksınız bunları? | Open Subtitles | كيف ستقبض على هؤلاء اللئيمين ؟ |
| Dixie'yi yakalayacaksınız! | Open Subtitles | انت ستقبض على ديكسي |
| - Katil. Başkasını öldürmeden önce onu yakalayacak mısın sence? | Open Subtitles | هل تعتقد انك ستقبض عليه قبل أن يقتل شخص آخر؟ |
| Biyoloji dersinde onu okurken seni yakalayacak. | Open Subtitles | ستقبض عليك وأنت تقرا هذا الكلام |
| Üç km ilerlemeden av köpekleri bizi yakalar! | Open Subtitles | كلاب التعقب ستقبض علينا قبل أن نتخطى الميلين |
| Muhtemelen seni yakalayacaktır da. Neden onu korumak için bu kadar uğraş veriyorsun ki? | Open Subtitles | بل إنّها ستقبض عليكَ، غالباً لماذا قد تقضي وقتاً طويلاً، تحاول حمايتها؟ |
| Peki eğer beni tutuklamayacaksan, ne istiyorsun? | Open Subtitles | اذن,اذا لم تكن ستقبض علي ماذا تريد؟ |
| Beni tutuklayacağını sanmıştım ama sen sadece beni vurup gittin. | Open Subtitles | ظننت أنكَ ستقبض عليّ لكنكَ أصبتني و غادرت |
| Dixie'yi yakalayacaksınız! | Open Subtitles | انت ستقبض على ديكسي |
| Onu canlı mı yakalayacaksınız? | Open Subtitles | هل ستقبض عليه حياً؟ |
| Sonra onu yakalayacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | و أنت ستقبض عليه، أليس كذلك؟ |
| Hey, Şef Cho. Onları ne zaman yakalayacaksınız? | Open Subtitles | (أيها الرئيس (شو متى ستقبض عليهم؟ |
| - Onu yakalayacak mısın? | Open Subtitles | -هل ستقبض عليه؟ |
| Biz onu sadece yakalayacak mıyız? | Open Subtitles | هل ستقبض عليه؟ |
| Onu yakalayacak mısın? | Open Subtitles | هل ستقبض عليه! |
| Merak etmeyin, çocuklar eminim yetkililer Kont Olaf'ı yakında yakalar. | Open Subtitles | الأن,لا تقلقوا أيها الأطفال أنا متأكد من ان السلطات ستقبض على الكونت أولاف قريباً |
| Biliyorsun, eğer galaksinin en büyük kelle avcısı olsaydın, o Goa'uld'u kendin yakalar, sonra da hepimizi teslim ederdin. | Open Subtitles | أتعلم، لو أنك فعلا أعظم صائد فى المجرّه... . كنت ستقبض على هذا الجواؤلد بنفسك... |
| Muhtemelen seni yakalayacaktır da. Neden onu korumak için bu kadar uğraş veriyorsun ki? | Open Subtitles | بل إنّها ستقبض عليكَ، غالباً لماذا قد تقضي وقتاً طويلاً، تحاول حمايتها؟ |
| Onu öldürmeyi başarmış bile olsan polisler seni yakalayacaktır. | Open Subtitles | حتى لو قتلتها الشرطه ستقبض عليك |
| Peki eğer beni tutuklamayacaksan, ne istiyorsun? | Open Subtitles | اذن,اذا لم تكن ستقبض علي ماذا تريد؟ |
| Bir kere daha bunu yaparlarsa polisin gelip onları tutuklayacağını söyle, tamam mı? | Open Subtitles | إذا قاموا بمضايقتكِ مجدداً, أخبريهم أن الشرطة ستقبض عليهم, حسنٌ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 