| - Önce sen tanıt. | Open Subtitles | ستُعرف أنت أولاً |
| Önce sen tanıt. | Open Subtitles | ! ستُعرف أنت أولاً |
| Önce sen tanıt. | Open Subtitles | ! ستُعرف أنت أولاً ! |
| Henrietta de la Croix Rahibe Marie Bernadette olarak tanınacak. | Open Subtitles | "هنريتا دي لا كوا" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري برناديت" |
| Yvonne Duval, Rahibe Marie Sebastian olarak tanınacak. | Open Subtitles | "يوفان دوفال" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري سبايتيان". |
| Simone Pascin, Rahibe Marie Christine olarak tanınacak. | Open Subtitles | "سيمون باسين" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري كريستين" |
| Bu, savunma müteahhitleri arasında Afgan anlaşması olarak bilinecekti. | Open Subtitles | وبينَ مُتعاقدي تجارة الأسلحة هذه الصفقةُ ستُعرف باسم: الصفقة الأفغانية |
| Bundan sonra Aziz Taumasius olarak bilineceksin. | Open Subtitles | ابتداءً من الآن ستُعرف بالقدّيس (طوميسيوس) |
| - Önce sen tanıt. | Open Subtitles | ستُعرف أنت أولاً - ! |
| Cecile de Planer, Rahibe Marie Joseph olarak tanınacak. | Open Subtitles | "سيسيل دي ببلانر" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري جوزيف" |
| Gabrielle Van der Mal, Rahibe Luke olarak tanınacak. | Open Subtitles | "جابرييل فان دير مال" ستُعرف بإسم : "الأخت لووك" |
| Tarih tarafından Gevaudan Bakiresi olarak bilinecekti. | Open Subtitles | "ستُعرف في كتب التاريخ باسم (عذراء جيفادان)." |
| Helena ile Vega'nın kesinlikle kaybedeceği topyekûn bir savaşı kolayca başlatmış bir kişi olarak bilineceksin. | Open Subtitles | غضبت جداً و قتلتهم كلهم و ستُعرف بانك الشخص الذى بيديك فقط (سبب الحرب ل ( فيغا ) مع ( هيلينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 