عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Suren
-
sırrım
| Hepsi o da değil. Suren'i göremeyeceğim. | Open Subtitles | هذا ليس كل شئ، لـاـ يمكنني رؤية سرين. |
| Josh, bu Suren. Suren, Josh. | Open Subtitles | جوش هذه سرين، سرين هذا جوش. |
| - Dur bakalım! Birkaç sırrım var. | Open Subtitles | -ليس بهذه السرعة ، ربما عندي سر أو سرين |
| İki küçük sırrım var. | Open Subtitles | أنا عندي سرين صغيرين مفكرتي |