| Bir daha asla yapmayacağım. Birlikte mutlu olalım, olur mu? | Open Subtitles | ولن أفعل ذلك مجدداً ، لنكن سعداء معاً ، إتفقنا؟ |
| James ve Len'in Birlikte mutlu olduklarını söylediler. | Open Subtitles | "قالوا لنا أن "جيمس" و "لين كانا سعداء معاً |
| James ve Len'in Birlikte mutlu olduklarını söylediler. | Open Subtitles | "قالوا لنا أن "جيمس" و "لين كانا سعداء معاً |
| Piskoposun lanetinden önce... ne kadar mutlu olduğunuzu hatırladı... ve gözleri parladı. | Open Subtitles | تذكرتْ كم كنتما سعداء معاً... قبل لعنة الأسقف. واتّقدت عيناها. |
| Umarım sen ve Tornado çok mutlu olursunuz. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون أنت و"تورنادو" سعداء معاً - |
| Umarım birlikte çok mutlu olursunuz. | Open Subtitles | أتمنى من أنكم ستكونون سعداء معاً |
| Birlikte mutlu olacağız. Söz veriyorum. | Open Subtitles | سنكون سعداء معاً. |
| Gerçekten, Birlikte mutlu olmanızı dilerim. | Open Subtitles | أتمنى أن تكونا سعداء معاً. |
| Ne kadar mutlu görünüyorlar. | Open Subtitles | انهم يبدون سعداء معاً |
| Umarım birlikte çok mutlu olursunuz. | Open Subtitles | أتمنى أن تصبحا سعداء معاً. |
| Hepiniz birlikte çok mutlu görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدون سعداء معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 