| Evet, Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | نعم، أنا سعيدة لرؤيتك حتى اني احضرت لك قطعة. |
| Harikayım. Normal, aslında. Ama Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا بأعظم حال، المُعتاد في الحقيقة، لكنني سعيدة لرؤيتك. |
| - Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | مرحباً ميسي سعيدة لرؤيتك أنا أيضا |
| # Ben yeni Bonnie, memnun oldum # | Open Subtitles | حسناً انا بونى الجديدة و انا سعيدة لرؤيتك |
| - Merhaba. - Hey, Seni görmek güzel. | Open Subtitles | مرحباً, مرحباً سعيدة لرؤيتك, اناأسعد |
| İyiyim, seni gördüğüm için mutluyum sadece. | Open Subtitles | . أنا سعيدة لرؤيتك هذا كل مافي الأمر |
| 'Seni gördüğüme sevindim' gibi bir şey iyi giderdi. | Open Subtitles | انا سعيدة لرؤيتك.انا مبتهجة لوجودك هنا |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك |
| Merhaba, canım. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | مرحباً عزيزتى، سعيدة لرؤيتك - مرحباً - |
| Ben de Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك أيضاً |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك. |
| - Sizi burada görmekten memnun oldum. - Teşekkürler. | Open Subtitles | انا سعيدة لرؤيتك هنا شكراً لكِ |
| Adamım, Seni görmek güzel. Seni de. | Open Subtitles | سعيدة لرؤيتك أنا أيضا |
| Ama şimdilik seni gördüğüm için mutluyum. | Open Subtitles | لكن حاليّاً، أنا سعيدة لرؤيتك |
| Sizi de görmek çok güzel efendim. Teşekkürler. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك أيضا ,سيدي أشكرك كثيرا |
| Sen de, Gar. Annen seni gördüğüne sevinecek. | Open Subtitles | و انت ايضا جار امك ستكون سعيدة لرؤيتك |
| Seni gördüğüme çok sevindim. Washington nasıldı? | Open Subtitles | أنا جد سعيدة لرؤيتك كيف تجري الأمور بالعاصمة؟ |
| Fred, tatlım, seni gördüğüme o kadar sevindim ki. | Open Subtitles | أوه ، (فريد) ، عزيزي ، أنا سعيدة لرؤيتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 