"سفينة فضاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzay gemisi
• uzay gemisinde
• bir uzay
• uzay gemim
• uzay gemisine
• bir gemi
• uzay gemisinden
• uzay aracı
• uzay gemisiyle
• uzay gemisiydi

- Tabi. Londra'nın göbeğine bir uzay gemisi düştü. Bu tüm programı değiştirdi.
لكن أظن أن وقوع سفينة فضاء في وسط لندن ، كفيل بتغيير المواعيد

Bir gece, küçük kasabamıza, büyük bir uzay gemisi indi.
ذات ليلة ، في قريتنا الصغيرة حطت سفينة فضاء ضخمة

Yeraltındaki piramit, bir piramit değil... o bir uzay gemisi!
ذلك الهرم الذي تحت الأرض ليس هرم إنها سفينة فضاء

Hiç olmazsa, iyi tasarlanmış bir uzay gemisinde kan kaybından öleceğim!
على الأقل سأنزف على أرضية سفينة فضاء ذات تصميم جيد حقًا

Eskiden, yere çakılan bir uzay gemisinden hayatta kalan tek bebek olduğumu düşünürdüm.
لقد أعتدت منذ الطفولة أن أتصور نفسى ناجية من سفينة فضاء ارتطمت بالأرض

Pekâlâ. Büyük, güzel bir uzay gemisi. Oldu mu şimdi?
حسناً سفينة فضاء جميلة وكبيرة ماذا تريدين أن أقول ؟

Ahırda neden bir uzay gemisi var?
لماذا يوجد سفينة فضاء فى الحظيرة إنها عربة القمر

Büyük bir uzay gemisi.
كانت سفينة فضاء ضخمه كان على أن أحارب شخص يدعى ساريس.وهزمته

Aslında, benim şu büyük uzay gemisi olan arkadaşım onları oraya götürmek istiyor.
حسنا لدينا هذا الصديق مع سفينة فضاء كبيرة لأخذهم إلى هناك

Tabi ya. Thames'e bir uzay gemisi düştü, sen sadece dolaşacak mısın yani?
هناك سفينة فضاء فى نهر التيمز ، وأنت ستتجول فحسب

Aslında bir uzay gemisi değil, daha çok bir gözlem güvertesi.
ليست سفينة فضاء بل هى أقرب لرصيف الملاحة

Gerçek, canlı, iyilik ve doğruluk abidesi bir uzay gemisi dış dünyadan, bir gemi.
حقيقية، مباشرةً، يا إلهي، إنها سفينة فضاء من الفضاء الخارجي، إنها كذلك بالفعل

Lego uzay gemisi, kötü birleştirilmiş.
سفينة فضاء من قطع التركيب مركبة بطريقة خاطئة

uzay gemisi yaptım. Benimle uzaya gelmek ister misin?
لقد بنيت للتو سفينة فضاء هل تريدون الذهاب إلى الفضاء معي؟

Niye uzay gemisi yapıp, Pluton'a gitmiyoruz ?
لم لا نبني سفينة فضاء و نسافر إلى بلوتو؟

Bir uzay gemisi yapı... Bir dakika. Senle konuşmuyorum.
جيدة لقد صنعت سفينة فضاء انتظر دقيقة أنا لا أتحدث معك

Mickey, devrim öncesi Fransa'nın uzay gemisinde işi ne?
ميكي، وماذا تفعل فرنسا ما قبل الثورة في سفينة فضاء ؟

İşin komik tarafı, uzay gemim fazla uçmayı beceremez.
المضحك أنه بالنظر إلى كونها سفينة فضاء فهي لا تطير كثيراً

Bu bir uzay gemisine benziyor mu sence?
هل هذه تبدو مثل سفينة فضاء لك ؟

Bu projenin amacı nükleer bomba ile çalışan 4000 tonluk Satürn ve Jüpiter'e gidecek bir uzay aracı inşa etmekti.
كان ذلك مشروعا لبناء سفينة فضاء تعمل بأربعة آلاف طن من الوقود النووي للسفر إلى كوكبي زحل والمشتري.

Londra'nın göbeğinde bir uzay gemisiyle. Başka bir gemiyi zirveye çıkarmak istemem.
يوجد بالفعل سفينة فضاء فى وسط لندن ولا أريدهم أن يعرفوا بوجود واحدة أخرى

Bir uçak değildi. bir uzay gemisiydi.
لم تكن طائرة, كانت سفينة فضاء