| "Say Anything"de John Cusack, Ione Skye'a araba kullanmayı öğretir. | Open Subtitles | أقول أي شيء، وقال انه يعلم وحيد سكاي كيفية القيادة. |
| Ben Nightwatch Haberleri, Üçüncü Kanaldan Skye Leikin. | Open Subtitles | ذكر يعيش، هذا سكاي ليكين لقناة ثلاثة، أخبار حراسة ليلية. |
| Skye bu gün gelmedi, yani işçi sıkıntısı çekiyoruz. | Open Subtitles | سكاي, لم تأتي للعمل اليوم مما يعني لدينا عمل إضافي |
| Sky ile anlaşmama göre eğer ona birkaç bidon benzin götürürsem bana yeni bisiklet lastikleri verecek. | Open Subtitles | سكاي اخبرني بأنه سيعطيني إطارات جديدة للدراجة إذا ما أحضرت له بضع جالونات من الغاز |
| Geçen gece Sky Lounge'da tanışmıştık. Ara beni. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا في سكاي لاونغ ليلة الأمس من فضلك كلميني |
| Bizler burada ne Kara Gökyüzü ne Inaros ne Tres Copains ne de başkasıyız. | Open Subtitles | نحن هنا ليس بصفتنا بلاك سكاي, او ايناروس, او تريس كوباينس, او اي صفه اخرى |
| Şey, Üstad Skywalker ve ben sürekli saldırgan görüşmeler dediğimiz şeye mecbur kalıyoruz. | Open Subtitles | حسنا , سيدي سكاي وكر واوقفت ما نسميه المفاوضات العدوانية فى كل الاوقات |
| İsimlerini bu notlarda okudum. Bobby ve Griff Holden, Cranky Hamilton, Trotter Skye. | Open Subtitles | بوبي وغريف هولدن كرانك هاملتون تروتر سكاي |
| Böyle düşünmene üzüldüm Skye ama çabamla gurur duyuyorum ve bunu sınıfla paylaşmak istedim. | Open Subtitles | آسفة أنك تشعرين بهذا يا سكاي لكنني فخورة بجهودي وأردت أن أشارك ذلك مع الفصل |
| Sen söyle Skye. Bak, neye yazılmış. | Open Subtitles | لم لا تخبريننا يا سكاي ألا ترين على أي شيء كُتبت ؟ |
| Skye Russell bedeninin içindeki büyük bir basınç yüzünden ölmüş. | Open Subtitles | سكاي راسل, ماتت بنزيف داخلي هائل |
| Skye Adası'nda 56 ailenin katledildiğini biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون بأنه 56 عائلة تم قلتهم في "جزيرة سكاي"؟ |
| Skye Grand Oteline. | Open Subtitles | إلى فندق سكاي جراند , عبر الشارع. |
| Skye adasına gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى هنا جزيرة سكاي |
| Biliyor musun Skye, ailen bu hâlini görseydi, seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | كما تعلمين يا (سكاي)، أبواكِ سيكونا فخوران بأنّكِ أصبحتِ سيّدة شابةّ |
| Sky'ın özel 3. sezon başlangıcına hazırlanacağız. | Open Subtitles | استعداداً للعرض الحصري للموسم الثالث على قناة سكاي. |
| Bizimle biraz eğlendiğini biliyorum, ama Sky Pierson harika biri. | Open Subtitles | ,أنت تعلم, أنا أعلم أنه يخدعنا بكلامه ولكن سكاي بيرسن شخص رائع |
| Hey, bu Sky Pierson. | Open Subtitles | ,الحياة قصيرة جداً اسأل الشخص في النهر يا أصحاب, هذا سكاي بيرسن |
| Sky, Bırak onu. Bırak o çakıyı. | Open Subtitles | سكاي , ضعي الشفرة بالأسفل ضعيها على الارض |
| Kara Gökyüzü'nün buradaki konumuma içerlemesinin benim için haber değeri yok. | Open Subtitles | "ليس جديدًا عليّ أن "بلاك سكاي يمقت منصبي هنا |
| Kara Gökyüzü elemanı olmadan önce mi sonra mı? | Open Subtitles | قبل أم بعد أن تغلبت على رجل "بلاك سكاي"؟ |
| Gökyüzü bunu yakında öğrenecek, ve ayılar için, bu neredeyse imkansız. | Open Subtitles | سكاي) ستتعلم قريبًا) أن بالنسبة للدببة فالأمر مستحيل تقريبًا |
| Direncimi kırmaları için sahip olduklarından fazlası gerek genç Skywalker. | Open Subtitles | هذا يتطلب الكثير لان يهزموني , ايها الشاب سكاي وكر |
| Gelecekte, oğlum dünyayı yok etmeye programlanmış bir bilgisayar sistemine: | Open Subtitles | (بالمستقبل , سيقود ابني البشرية بمعركة ضد ( سكاي نت |
| Oğlum gelecekte Skynet'e karşı yürütülen bir savaşta insanlara liderlik edecek. | Open Subtitles | في المستقبل ابني سيقود البشرية .. في حرب ضد سكاي نت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 