"سلاحٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• silahı
• silahım
• Silah

Ama ben serbest olduğum sürece, en güçlü silahı elimde tutacak gücüm var.
لكن بينما كُنت بالخارج تمكنت من إسترجاع سلاحٌ قويٌ جداً

Bu sabah uçakları düşüren ve Beyaz Saray'a saldıran teröristler kitle imha silahı almaya çalışıyor.
نفس الإرهابيين الذين قاموا بإسقاط طائرتين باكراً من هذا اليوم وهاجموا "البيت الأبيض" يحاولون الحصول على سلاحٌ للدمار الشامل

Ve Sinornithosaurus gizli bir silahı olan bir avcıdır.
و الـ(ساينورنيثوصوراس) صيادٌ لديه سلاحٌ سري فعـَّال

Seni temin ederim ki, oldukça büyük bir silahım var.
-وأعدكِ، لديَّ سلاحٌ كبير جداً

Tuvalete bantla yapıştırılmış Silah var mı diye kontrol etmeli miyim?
أعلي أن أتفقد إذا ما كان هُنالك سلاحٌ مربوطٌ في الحمّام؟

Quiles, üzerinde Silah taşıyan kimseyi çekemez.
كيولز لا يستفز أحد عندما سلاحٌ موجه عليه

Evet, tabii silahı olduğunu biliyorum.
أجل، أعلم أن لديه سلاحٌ لعين

Tabii ki silahı var.
بالطبع، لديه سلاحٌ هناك.

Hayır, hepimizin bir silahı var.
كلّا. -بلّ جميعنا لديه سلاحٌ .

Bütün zaman boyunca bu silahı evimde mi saklıyordun?
أكان لديكَ سلاحٌ بشقّتي طوال الوقت؟ !

Evet gizli de bir silahı var.
-أجل ،لديهِ سلاحٌ سري .

Jane, onun silahı vardı.
(جين)، لقد كان لديه سلاحٌ.

- silahı vardı.
-لديه سلاحٌ .

Gizli bir silahım var.
لديّ سلاحٌ سرّيّ.

Gizli bir silahım var.
لدي سلاحٌ سري

Özel bir silahım var.
عندي سلاحٌ خاص

Ben gizli bir silahım!
أنا سلاحٌ سري (ها, ها, ها)

Konteyner deposunda biyolojik Silah vardı. O yüzden çatışma çıktı.
ثمة سلاحٌ بيولوجي في فناء الحاويات ذلك ما كانوا يتقاتلون من أجله

Bu kitap güçlü bir Silah, onu iyilik için kullanın,
هذا الكتاب سلاحٌ قويّ لذا استخدموه للخير

Bunun için de benim kafama bir Silah dayayacağını düşünüyor.
وهو مقتنع أنّها ستحاول أن توجه سلاحٌ إلى رأسي، لفعل ذلك